Төменде әннің мәтіні берілген Pour Out A Little Liquor , суретші - Thug Life аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thug Life
Yeah, pour out a little liquor for your homies, nigga
This one here go out to my nigga Mike Cooley
(Light up a fat one for this one!)
How you come up, man?
I started young, kickin' dust and livin' rough
You’d watch your mouth, around my mama you couldn’t cuss, man
I had a down-ass homie though, we ran the streets
And on the scene at the age of fourteen, huh
I packed a nine and my nigga packed a forty-five
We drinkin' forties, lil' shorties livin' naughty lives
You couldn’t stop us, long as I got my Glock, fuck the coppers
Hangin' on the block, slangin' rocks and makin' profits
I couldn’t fuck with the school life
I was a fool, I’d play that motherfucker for a tool, man
Tonight’ll be the night, that’s what we thinkin'
Hustlin' in the rain, felt no pain 'cause we drinkin'
Playin' them hoes like manure
First let my nigga fuck and then I fuck, that’s how we do her (haha)
It’s two niggas comin' up out the hood
Livin' life just as good as we could
But since a bitch can’t be trusted
Hoes snitched to the police, now my nigga’s busted
The cops whoopin' on my nigga in jail
Tryin' to get a motherfucker to tell
And couldn’t nobody diss my nigga
Damn, I miss my nigga
Pour out a little liquor!
My cousin died last year and I still can’t let go
This goes out to all you so-called G’s
My cousin died last year and I still can’t let go
Pour out a little liquor for your real motherfuckin' partners
Don’t let the drink get like that, y’all, huh
Pour out a little liquor!
My cousin died last year and I still can’t let go
Pour out a little liquor!
My cousin died last year and I still can’t let go
What’s that you drinkin' on?
Drinkin' on gin, smokin' on blunts and it’s on
Reminisce about my niggas that’s dead and gone
And now they buried, sometimes my eyes still get blurry
'Cause I’m losin' all my homies and I worry
I got my back against a brick wall, trapped in a circle
Boxin' with them suckers 'til my knuckles turn purple
Mama told me, «Son, there’ll be days like this.»
Don’t wanna think so, I hit the drink and stay blitzed
We had plans of bein' big-time G’s
Rollin' in mob cars, movin' them keys
And now I roll up the window, blaze up some indo
Get tore down for my niggas in the pen, yo
Your son’s gettin' big and strong
And I’d love him like one of my own, so you come home
And the years sure fly with a quickness
You do the time, and I’ll keep handlin' yo' business
That’s the way it’s supposed to be, homie
If you was me, you’d do the shit for me, homie
I can remember scrappin' back to back, throwin' dogs
On them suckers, runnin' up on this young hog
I hope my words can paint a perfect picture
And let you know how much a nigga miss ya
Pour out some liquor!
My cousin' died last year and I still can’t let go
Look at you, drinkin' got you
Where you don’t even give respect to your partners
Pour out some liquor, nigga!
It ain’t like that, tip that shit over!
Pour out a little liquor!
This for my nigga Madman, Dagz, Hood, Silk, yeah
My cousin' died last year and I still can’t let go
A little liquor for my homies, y’all
We in this motherfuckin' piece, yeah
My cousin' died last year and I still can’t let go
Pour out a little liquor!
Young Queen, yeah
My cousin' died last year and I still can’t let go
This one goes out to all my mack partners
Back in the motherfuckin' Bay
My cousin' died last year and I still can’t let go
Oaktown still in the motherfuckin' house
(Pour out a little liquor!)
My nigga Richie Rich, Govenor
My cousin' died last year and I still can’t let go
(I don’t care, Night Train, Hennessy)
All my real motherfuckin' partners
(Pour out a little liquor!)
And all my real partners in Marin, fuck you busta-ass niggas!
My cousin' died last year and I still can’t let go
Yeah, nigga man man, pour out a little liquor!
Иә, достарыңызға аздап ішімдік құйыңыз, негр
Бұл менің негр Майк Кулиге барады
(Осы үшін май жандырыңыз!)
Қалай келдің, жігіт?
Мен жастай бастадым, шаң басып, дөрекі өмір сүрдім
Аузыңды бақылайсың, анамның жанында балағаттай алмадың, жігітім
Менің жеңіл досым болды, бірақ көшелерде жүгірдік
Сахнада он төрт жаста, иә
Мен тоғызды, ал менің қарағым қырық бесті жинадым
Біз қырықтағыларды ішеміз, тентек өмір сүріп жатырмыз
Сіз бізді тоқтата алмадыңыз, менде Glock-ты алғанша, мыстарды бұзыңыз
Блокта ілініп, жартастарды айтып, пайда табу
Мен мектеп өміріне араласа алмадым
Мен ақымақ болдым, мен әлгі пәленбайды құрал ретінде ойнар едім, аға
Бүгін түн түн болады, біз осылай ойлаймыз
Жаңбырда асықпай, ауырсынуды сезбедік, өйткені біз ішеміз
Оларды көң сияқты ойнап жатыр
Алдымен менің қарағымды ренжітуге рұқсат етіңіз, сосын мен былғаймын, біз оны осылай жасаймыз (хаха)
Капоттан екі негр келе жатыр
Біз мүмкіндігінше жақсы өмір сүреміз
Бірақ қаншыққа сену мүмкін емес
Хос полицияға сөйледі, енді менің негрім ұсталды
Полицейлер менің түрмедегі негрім туралы сөйлеп жатыр
Тринин 'Аналарға айту үшін
Менің қарағымды ешкім ренжіте алмады
Қарғыс атсын, мен негрімді сағындым
Аздап ішімдік құйыңыз!
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Бұл сізге |
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Нағыз серіктестеріңізге аздап ішімдік құйыңыз
Сусынның бұлай болуына жол бермеңіз, иә
Аздап ішімдік құйыңыз!
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Аздап ішімдік құйыңыз!
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Сіз не ішіп жатырсыз?
Джин ішіп, темекі шегеді және бәрі жалғасады
Менің өлген және кеткен негрлерімді еске түсіріңіз
Енді олар жерленген, кейде менің көздерім әлі күнге дейін бұлдырап қалады
'Себебі мен барлық достарымды жоғалтып жатырмын және уайымдаймын
Мен арқамды кірпіш қабырғаға тіреп, шеңберге қамалып қалдым
Менің саусақтарым күлгінге айналғанша, олармен сорғыштармен бокстасамын
Мама маған: «Балам, осындай күндер болады» деді.
Олай ойлағым келмеді, мен сусынды ішіп алдым да, көңілім қалды
Біздің жоспарларымызда үлкен G болу болдық
Моб көліктерінде жүріп, кілттерді жылжытыңыз
Енді терезені бір бір бір бір к |
Қаламдағы негрлерім үшін құлатыңыз, иә
Сіздің ұлыңыз үлкен және күшті болып келеді
Мен оны менікі сияқты жақсы көргім келеді, сондықтан сіз үйге келесіз
Жылдар жылдам ұшады
Сіз уақытты болыңыз, мен сіздің бизнесіңізбен айналысамын
Бұл солай болуы керек, досым
Егер сен менің орнымда болсаң, мен үшін қиналмас едің, досым
Мен арт-артынан жоқтау, иттерді лақтыру есімде
Сорғыштар, мына жас шошқаның үстінен жүгіріп барады
Менің сөздерім керемет сурет сала алады деп үміттенемін
Неге сізді қаншалықты сағынғанын біліңіз
Біраз ішімдік құйыңыз!
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Қараңызшы, ішіп алдыңыз
Серіктестеріңізге тіпті құрмет көрсетпейтін жерде
Біраз ішімдікті төгіп таста, нигга!
Олай емес, әйтеуір, әйтеуір!
Аздап ішімдік құйыңыз!
Бұл менің негрім Madman, Dagz, Hood, Silk үшін, иә
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Менің достарыма аздап ішімдік
Біз осы ақымақ бөлікте, иә
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Аздап ішімдік құйыңыз!
Жас ханшайым, иә
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Бұл менің барлық серіктестеріме арналған
Қайта анамның шығанағына
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Октаун әлі ананың үйінде
(Аздап ішімдік құйыңыз!)
Менің негр Ричи Рич, губернатор
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
(Маған бәрібір, Түнгі пойыз, Хеннесси)
Менің барлық нағыз серіктерім
(Аздап ішімдік құйыңыз!)
Мариндегі барлық нағыз серіктестерім, блят, сендерге қарақұйрық негрлер!
Менің немере ағам былтыр қайтыс болды, мен әлі күнге дейін жібере алмаймын
Иә, қара жігіт, аздап ішімдік құйыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз