Opus Void - Throne Of Chaos
С переводом

Opus Void - Throne Of Chaos

  • Альбом: Menace and Prayer

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:11

Төменде әннің мәтіні берілген Opus Void , суретші - Throne Of Chaos аудармасымен

Ән мәтіні Opus Void "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Opus Void

Throne Of Chaos

Оригинальный текст

Sacred realm, I see this earthborn symphony

How can I dwell not far as flames still veil my heart

From thee…

Set the world on fire

Burn it bright with dark desire

Wield your hatred where my soul lies dead

Opaque my eyes as the dimmest light

Awaiting them to shine so bright

With the hate that once was hidden in my head

Raise me from this god forsaken emptiness

Release the wrath of centuries

In this portrait I am reborn

Again

Beneath these cobwebbed trees

All dancing lights has ceased

Wield your rapture where my soul lies dead

Caught in death’s embrace…

Is this the sign of a permanent hell

A timeless prison cell

Where sharpened claws taste the essence of mine

Where I fall under burden of time

Linear streams go raging by

Leaving me alone to die

How can I expand my mind

When the dead caress my kind

Unleash the strenght of centuries

Call my holy name

Whence this flame towards thee came

So, set the world on fire

Burn it bright with dark desire

Wield your anger where my sword lies sharp

Raise me from this god forsaken earthborn pride

Release the wrath of centuries

In this portrait I am reborn, again…

As autumn left its last rain drops

The snow fell back on the mountain tops

I went forth to ease my pain

Storming blood inside these veins

Перевод песни

Қасиетті патшалық, мен жерден туған симфонияны көремін

Жүрегімді жалын жауып тұрғанда, мен қалайша алыс боламын

Сізден…

Әлемді отқа салыңыз

Қараңғы тілекпен оны жарық етіп күйдіріңіз

Менің жаным өлген жерде өшпенділігіңді сақта

Ең күңгірт жарық сияқты менің көзімді мөлдір етпе

Олардың жарқырағанын күту

Бір кездері менің басымда жасырылған жек көрушілікпен

Мені                                  

Ғасырлар қаһарын босатыңыз

Бұл портретте мен қайта тудым

Қайтадан

Мына өрмекші ағаштардың астында

Барлық би шамдары сөнді

Менің жаным өлген жерде өз жігеріңді көрсет

Өлім құшағында…

Бұл тұрақты тозақтың белгісі ме?

Уақытсыз түрме камерасы

Қайраған тырнақтар менің мәнімнің дәмін татады

Мен уақыттың  ауыртпалығының  астында қалған жерде

Сызықтық ағындар өтеді

Мені өлуге жалғыз қалдырып

Ойымды қалай кеңейте аламын

Өлгендер менің түрімді сипап жатқанда

Ғасырлар күшін ашыңыз

Қасиетті атымды атаңыз

Саған қарай бұл жалын қайдан келді

Сонымен, әлемді отқа қой

Қараңғы тілекпен оны жарық етіп күйдіріңіз

Қылышым өткір жатқан жерде ашуыңызды көрсетіңіз

Мені осы құдайдың жердегі тәкаппарлығынан көтер

Ғасырлар қаһарын босатыңыз

Бұл портретте мен қайта қайта туылдым, қайтадан ...

Күз соңғы жаңбыр тамшыларын тастап кеткенде

Қар тау шыңдарына қайта жауды

Мен ауырғанымды басу үшін                                                                                  

Бұл тамырлардың ішіндегі қанның ағуы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз