Unbreakable - Three Chord Society
С переводом

Unbreakable - Three Chord Society

  • Альбом: Digital Fan Edition

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Unbreakable , суретші - Three Chord Society аудармасымен

Ән мәтіні Unbreakable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unbreakable

Three Chord Society

Оригинальный текст

My desperate heart got beating faster

This must still be a mistake

Falling down, I’ll be down forever

Oh please stay, stay, stay

Every bad word I said, please forgive me

I’d take it back if I only could

Falling apart and for one second

I almost thought I really would

This is when I get to your house

Tell you all I need to say

Talking about the if and maybe

And what is left here and what will remain

So dry your eyes cause this ain’t over

Your tears will greet you soon enough

Let yourself not down to fear or anger

And mend the pieces of your heart

This is when I get to your house

Tell you all I need to say

Talking about the if and maybe

And what is left and what will remain

I won’t surrender once you are away

And you’ll never see me break

All the fears down in my heart, I’ll tear them apart

And it all turns out good in the end

And like a scene in a sad picture

I press rewind to watch it twice

An endless loop of all this feelings

And every second has to hurt

This is when I get to your house

Tell you all I need to say

Talking about the if and maybe

And what is left and what will remain

I won’t surrender once you are away

And you’ll never see me break

All the fears down in my heart, I’ll tear them apart

And it all turns out good in the end

Right now I feel so empty, I miss the part I never felt

I need years with you and got only weeks to sort it all out with you

But I’ll be feeling all alive again, and I’ll be feeling all alive

I won’t surrender once you are away

And you’ll never see me break

All the fears down in my heart, I’ll tear them apart

And it all turns out good in the end

I hope this is what you wanted

There is only one thing left to say

You could not have been better

You were perfect from the start until the end

Перевод песни

Үмітсіз жүрегім соғып кетті

Бұл әлі қате  болуы керек

Құлап кетсем, мәңгі құлаймын

Өтінемін, қал, қал, қал

Мен айтқан әрбір жаман сөз, мені кешір

Қолымнан болса қайтарып берер едім 

Бөлініп, бір секундқа

Мен шынымен ойладым

Бұл сіздің үйіңізге жеткенде

Сізге айтыңызшы, айтыңыз

Егер және мүмкін туралы айту

Мұнда не қалды және не қалады

Сондықтан көздеріңізді құрғатыңыз, себебі бұл аяқталмайды

Жақында сіздің көз жасыңыз сізді қарсы алады

Қорқыныш пен ашуға жол бермеңіз

Жүрегіңіздің бөліктерін  жөндеңіз

Бұл сіздің үйіңізге жеткенде

Сізге айтыңызшы, айтыңыз

Егер және мүмкін туралы айту

Не қалды, не қалады

Мен сен кеткеннен кейін берілмеймін

Менің сынғанымды ешқашан көрмейсіз

Жүрегімдегі барлық қорқыныш, мен оларды талқандаймын

Соңында бәрі жақсы болады

Қайғылы суреттегі көрініс сияқты

Мен оны екі рет көру үшін кері айналдыру түймесін басыңыз

Осы сезімдердің шексіз тізбегі

Әр секунд сайын ауыру керек

Бұл сіздің үйіңізге жеткенде

Сізге айтыңызшы, айтыңыз

Егер және мүмкін туралы айту

Не қалды, не қалады

Мен сен кеткеннен кейін берілмеймін

Менің сынғанымды ешқашан көрмейсіз

Жүрегімдегі барлық қорқыныш, мен оларды талқандаймын

Соңында бәрі жақсы болады

Дәл қазір өзімді бос сезінемін, мен ешқашан сезінбеген жерімді сағындым

Маған сіздермен жылдар керек және оны сізбен сұрыптау үшін бірнеше апта қалды

Бірақ мен өзімді қайтадан тірі сезінетін боламын және өзімді бәрін тірі сезінетін боламын

Мен сен кеткеннен кейін берілмеймін

Менің сынғанымды ешқашан көрмейсіз

Жүрегімдегі барлық қорқыныш, мен оларды талқандаймын

Соңында бәрі жақсы болады

Бұл сіз қалаған нәрсе деп үміттенемін

Айтуға бір нәрсе қалды

Сіз жақсырақ болуыңыз мүмкін емес еді

Сіз басынан аяғына дейін мінсіз болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз