Төменде әннің мәтіні берілген I am an Ocean , суретші - Three Chord Society аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Three Chord Society
i can’t even say when it began
that i have met the great sadness
and why it did never leave
declared my heart ain’t mine alone
so i forgot where i belong
as if i ever knew
ain’t there any way to get ahead
i don’t know all the ways out
tell me, tell me
and even know, i can’t bail out
the doubts did steal all the chances
i am an ocean
of flaws and needs i cannot name
all the heartache is here
save me, save me
the struggle for life is fought inside
it’s not about wrong or right
when you can’t take sides
and the colours all faded to grey
you feel this is everlasting
again an again
it took a while to understand
i get up and will tumble again
this might be a part of what i am
but there’s a chance in this spiral i’m in
when i tumble i will get up again
when i’m able to strengthen my steps
i might break the habit which accepts
that this is everything i am
this ain’t everything i am
all the flaws and need i cannot name
and the heartache is here
save me, save me
even not now, i will bail out
the doubts might steal
all the chances
i am an ocean
қашан басталғанын айта алмаймын
Мен үлкен қайғыға тап болдым
және неге ол ешқашан кетпеді
менің жүрегім жалғыз менікі емес деп жариялады
сондықтан мен қайда жататынымды ұмытып
Мен бұрыннан білгендей
алда болудың ешқандай жолы жоқ
Мен шығудың барлық жолдарын білмеймін
айт, айт
және тіпті білемін, мен кепілден құтыла алмаймын
күмән барлық мүмкіндіктерді ұрлады
мен мұхитпын
кемшіліктер мен қажеттіліктер мен керек емес
барлық жүрек ауыруы осында
мені құтқар, мені құтқар
өмір үшін күрес іште жүріп жатыр
бұл дұрыс немесе дұрыс емес
сіз тарапты ұстай алмаған кезде
және барлық түстер сұрға айналды
Сіз бұл мәңгілік деп ойлайсыз
тағы бір қайтадан
түсіну үшін біраз уақыт кетті
Мен тұрамын және қайтадан құлаймын
Бұл менің кім екендігім болуы мүмкін
бірақ бұл спиральда менде мүмкіндік бар
Мен құлаған кезде қайтадан тұрамын
қадамдарымды бекіте алатын болғанымда
Мен қабылдайтын әдетті бұзуым мүмкін
бұл менің барлығым
бұл менің барлығым емес
барлық кемшіліктер мен қажеттілікті атауға болмайды
және жүректің ауыруы осында
мені құтқар, мені құтқар
қазір болмаса да, мен кепілден құтыламын
күмән ұрлауы мүмкін
барлық мүмкіндіктер
мен мұхитпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз