
Төменде әннің мәтіні берілген Saviour , суретші - Thousand Thoughts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thousand Thoughts
Why do I always listen to those
Cruel words I told myself
Why can I always give advice
But never believe someone else
Ever get that sinking feeling?
In your stomach, in your bones?
Sadness is a misconception
To the ones who felt, who know!
Open your minds and listen closely
Because it’s time to speak the truth
So sick and tired of the same old stories
That they always feed to you
Something’s gotta give
Cause it’s getting harder to even smile
How can you simply live with so much
Heartache on your mind?
(Will you be my saviour?)
Forever waiting for the day to come
Or will I ever see the rising sun?
Can I ask you a favour?
Will you be my saviour?
Will you be my saviour?
Open your eyes to see the darkness
Realise there are lies inside us too
All I want is to resist it
But I never remem-ber
Something’s gotta give
Cause it’s getting harder to even smile
How can you simply live with so much
Heartache on your mind?
(Will you even be there?)
Forever waiting for the day to come
Or will I ever see the rising sun?
Can I ask you a favour?
Will you be my saviour?
Will you be my saviour?
Why do I always listen to those
Cruel words I told myself
Why can I always give advice
But never believe someone else
Ever get that sinking feeling?
In your stomach, in your bones?
Sadness is a misconception
To the ones who felt, who know!
Forever waiting for the day to come
Or will I ever see the rising sun?
Can I ask you a favour?
Will you be my saviour?
Will you be my saviour?
(Will you be my saviour?)
Forever waiting for the day to come
(Will you be my saviour?)
Or will I ever see the rising sun?
(Will you be my saviour?)
Can I ask you a favour?
Will you be my saviour?
Will you be my saviour?
Неге мен оларды | |
Мен өзіме айтқан қатыгез сөздер
Неліктен мен әрқашан кеңес бере аламын?
Бірақ ешқашан басқа біреуге сенбе
Осы тұнып тұрған сезім болды ма?
Ішіңізде, сүйегіңізде ме?
Қайғы - бұл қате түсінік
Сезгендерге, кім біледі!
Миыңызды ашыңыз және мұқият тыңдаңыз
Өйткені шындықты айтатын кез келді
Баяғы ескі әңгімелерден қатты шаршадым
Олар сізді әрқашан тамақтандырады
Бірдеңе беру керек
Себебі күлу қиындап барады
Осыншама көп нәрсемен қалай өмір сүре аласыз
Жүрегіңіз ауырып жатыр ма?
(Сіз менің құтқарушым боласыз ба?)
Келетін күнді мәңгі күту
Әлде шыған күнді көремін бе?
Сізге жақсылық сұрай аламын ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Қараңғылықты көру үшін көзіңізді ашыңыз
Біздің ішімізде де өтірік бар екенін түсініңіз
Мен қалағанның бәрі оған қарсы тұру
Бірақ ешқашан есімде жоқ
Бірдеңе беру керек
Себебі күлу қиындап барады
Осыншама көп нәрсемен қалай өмір сүре аласыз
Жүрегіңіз ауырып жатыр ма?
(Сіз сонда боласыз ба?)
Келетін күнді мәңгі күту
Әлде шыған күнді көремін бе?
Сізге жақсылық сұрай аламын ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Неге мен оларды | |
Мен өзіме айтқан қатыгез сөздер
Неліктен мен әрқашан кеңес бере аламын?
Бірақ ешқашан басқа біреуге сенбе
Осы тұнып тұрған сезім болды ма?
Ішіңізде, сүйегіңізде ме?
Қайғы - бұл қате түсінік
Сезгендерге, кім біледі!
Келетін күнді мәңгі күту
Әлде шыған күнді көремін бе?
Сізге жақсылық сұрай аламын ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
(Сіз менің құтқарушым боласыз ба?)
Келетін күнді мәңгі күту
(Сіз менің құтқарушым боласыз ба?)
Әлде шыған күнді көремін бе?
(Сіз менің құтқарушым боласыз ба?)
Сізге жақсылық сұрай аламын ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Сіз менің құтқарушым боласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз