So Far so Good - Thornley
С переводом

So Far so Good - Thornley

Альбом
Come Again
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201920

Төменде әннің мәтіні берілген So Far so Good , суретші - Thornley аудармасымен

Ән мәтіні So Far so Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Far so Good

Thornley

Оригинальный текст

I feel a little bit left of center

But then again we’ve all been there before

Every time I see a lost cause coming

It’s nothing less, nothing more

Every time I get lost in paradise

I find a way to screw it up somehow

It’s not the way it’s supposed to be

But it’ll do for now

When you’re right, you’re right

Everything else in my life just might be wrong

You’re wrong all the time

So far so good cause no one knows I’m faking

I wish I could show you the toll it’s taking

Sometimes I live as if there’s no tomorrow

So far so good

I better find a way to cross my fingers

Half the luck’ll get me twice as far

I’m sick and tired of coming up for air

It shouldn’t be this hard

Every little bit’ll help I wonder

If it’s enough or did I cross the line

The kitchen counter is a bad reminder of a better time

When you’re right, you’re right

Everything else in my life just might be wrong

You’re wrong all the time

So far so good cause no one knows I’m faking

I wish I could show you the toll it’s taking

Sometimes I live as if there’s no tomorrow

So far so good

When you’re right

Everything else you messed up just might be wrong

You’re wrong all the time

So far so good cause no one knows I’m faking

I wish I could show you the toll it’s taking

Sometimes I live as if there’s no tomorrow So far so good

So far so good cause no one knows I’m faking

I wish I could show you the toll it’s taking

Sometimes I live as if there’s no tomorrow So far so good

Перевод песни

Мен орталықтан сәл сол           сәл       сәл      орталық    сәл       сәл       сәл          сәл                                                                                      өзімді  Мен  Мен                                                                                              

Бірақ содан кейін біз бәріміз бұрын сонда болдық

Мен жоғалған себептің келе жатқанын көрген сайын

Бұл артық, кем емес

Жұмақтағы жоғалып кеткен сайын

Мен бір                                                        ә

Бұл болғандай емес

Бірақ бұл  әзірге                                                                                                                әзір

Сіз дұрыс болғанда, сіз дұрыссыз

Менің өмірімдегі барлық нәрсе дұрыс емес болуы мүмкін

Сіз үнемі қателесесіз

Әзірге жақсы, себебі менің ойымша, ешкім білмейді

Мен саған оның алып жатқан жол ақысын көрсеткім келеді

Кейде мен ертең жоқ сияқты өмір сүремін

Әзірше бәрі жақсы

Саусақтарымды айқастырудың жолын тапқаным дұрыс

Сәттілік жартысы мені екі екі                                                                                                                                                                                    |

Ауырған және ауаға  келуден шаршадым

Бұл қиын болмауы керек

Мені қызықтыратын әрбір нәрсе көмектеседі

Егер ол жеткілікті болса немесе мен сызықты кесіп тастадым

Ас үйдегі есептегіш жақсы уақытты жаман еске салу

Сіз дұрыс болғанда, сіз дұрыссыз

Менің өмірімдегі барлық нәрсе дұрыс емес болуы мүмкін

Сіз үнемі қателесесіз

Әзірге жақсы, себебі менің ойымша, ешкім білмейді

Мен саған оның алып жатқан жол ақысын көрсеткім келеді

Кейде мен ертең жоқ сияқты өмір сүремін

Әзірше бәрі жақсы

Сіз дұрыс болғанда

Сіз шатастырғанның бәрі дұрыс емес болуы мүмкін

Сіз үнемі қателесесіз

Әзірге жақсы, себебі менің ойымша, ешкім білмейді

Мен саған оның алып жатқан жол ақысын көрсеткім келеді

Кейде ертең жоқ сияқты өмір сүремін

Әзірге жақсы, себебі менің ойымша, ешкім білмейді

Мен саған оның алып жатқан жол ақысын көрсеткім келеді

Кейде ертең жоқ сияқты өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз