Төменде әннің мәтіні берілген Keep a Good Man Down , суретші - Thornley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thornley
I know this comes as no surprise
But the wool’s been pulled over our eyes for years
And all the while we sit with our legs crossed
As some poor bastard finds he’s lost ten years
That’s just another day I live inside my head
I’m tired of all the ways that I wish I was dead
It’s been so many years I’ve finally figured out a way to keep a good man down
I locked you up and threw away the key to all your better days, my bad,
my friend
There’s so many things you’ll never be, many things you’ll never have, so sad,
oh well
That’s just another day I live inside my head
I’m tired of all the ways that I wish I was dead
It’s been so many years I’ve finally figured out a way to keep a good man down
As you’re floating through the paces of your day
There’s a burning need to get yourself away
Everywhere temptation starts to breed
The things you know you’ll never need to
Satisfy that greed
Satisfy that greed
I know this comes as no surprise but the wool’s been pulled over our eyes for
years, my dear
That’s just another day I live inside my head
I’m tired of all the ways that I wish I was dead
It’s been so many years I’ve finally figured out a way to keep a good man down
Бұл таңқаларлық емес екенін білемін
Бірақ жүн біздің көзімізге жылдар бойы тартылды
Осы уақытта біз аяғымызды айқастырып отырамыз
Кейбір бейшара бейшара он жыл жоғалтқанын біледі
Бұл менің ішімде өмір сүретін тағы бір күн
Мен өлгенімді қалайтын жолдардың барлығынан шаршадым
Мен көп жылдар бойы жақсы адамды ұстаудың жолын таптым.
Мен сені құлыптап және барлық жақсы күндеріңнің кілтін лақтырдым, жаман
менің досым
Сіз ешқашан болмайтын |
О, жақсы
Бұл менің ішімде өмір сүретін тағы бір күн
Мен өлгенімді қалайтын жолдардың барлығынан шаршадым
Мен көп жылдар бойы жақсы адамды ұстаудың жолын таптым.
Сіз күніңіздің қарқынымен |
Өзіңізді алып тастау қажет
Барлық жерде азғырулар күшейе бастайды
Сізге ешқашан қажет болмайтынын білетін нәрселер
Сол ашкөздікті қанағаттандырыңыз
Сол ашкөздікті қанағаттандырыңыз
Мен бұл таңқаларлық емес екенін білемін, бірақ жүн біздің көзімізге тартылды
жылдар, қымбаттым
Бұл менің ішімде өмір сүретін тағы бір күн
Мен өлгенімді қалайтын жолдардың барлығынан шаршадым
Мен көп жылдар бойы жақсы адамды ұстаудың жолын таптым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз