Try To Remember - Thornetta Davis
С переводом

Try To Remember - Thornetta Davis

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Try To Remember , суретші - Thornetta Davis аудармасымен

Ән мәтіні Try To Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Try To Remember

Thornetta Davis

Оригинальный текст

So he cried a long time

So I guess we disagree

You cried to me in that empty voice

On the telephone

There is no fear in loneliness

Except for those who lead

I think it’s time you believe

I think it’s time you leave

I let my tears

Dry my sadness

Then I smile to hide the pain

Open my eyes to see you standing there

And I pray it won’t be the same

If I can’t find me another way

And I try so hard to remember

How you was, how you’ve been, once again

I try, try, try to remember

Let the past come to the future

Helped your pain step away

Listen up when i tell you

That today is my day

Loneliness has more faces

Than all the eyes could ever see

step into your different world

But all we do is disagree

I let my tears

Dry my sadness

Then I smile to hide the pain

Open my eyes to see you standing there

And I pray it won’t be the same, no, no, no

If I can’t find me another way

And I try so hard to remember, yeah

How it was, how you been, once again

I try, try, try

To remember (to remember)

To remember (to remember)

To remember (to remember)

To remember (to remember)

Oh, if I can’t find me another way

And I try so hard to remember, yeah

How it was, how you been, once again

I try, try, try

To remember

If I can’t find me another way

Yeah, I try so hard to remember, yeah

How it was, how you been, once again

I try, try, try

To remember

Перевод песни

Сөйтіп ол ұзақ жылады

Сондықтан мен келіспеймін деп ойлаймын

Сіз маған сол бос дауыспен жыладыңыз

Телефонда

Жалғыздықта қорқыныш жоқ

Басқаратындардан басқа

Сенетін уақыт келді деп ойлаймын

Сіздің кететін уақытыңыз келді деп ойлаймын

Мен көз жасымды қоядым

Менің мұңымды құрғат

Сосын ауырғанымды жасыру үшін күлемін

Сол жерде тұрғаныңызды көру үшін көзімді  ашыңыз

Және мен бұлай болмайды деп дұға етемін

Мен басқа жол таба алмасам

Және мен есте сақтауға тырысамын

Қалай болдыңыз, қалай болдыңыз, тағы бір рет

Тырысамын, тырысамын, есте сақтауға  тырысамын

Өткен болашаққа келсін

Ауырсынуды жоюға көмектесті

Мен айтқан кезде тыңдаңыз

Бұл            күнім

Жалғыздықтың жүздері көп

Барлық көздер ешқашан көре алмайтындай

өзіңіздің басқа әлеміңізге қадам жасаңыз

Бірақ біз бәріміз келіспейміз

Мен көз жасымды қоядым

Менің мұңымды құрғат

Сосын ауырғанымды жасыру үшін күлемін

Сол жерде тұрғаныңызды көру үшін көзімді  ашыңыз

Мен оның бірдей емес, жоқ, жоқ, жоқ

Мен басқа жол таба алмасам

Және мен есте сақтауға тырысамын, иә

Қалай болды, қалай болдыңыз, тағы бір рет

Мен  тырысамын, тырысамын, тырысамын

Есте сақтау (есте сақтау)

Есте сақтау (есте сақтау)

Есте сақтау (есте сақтау)

Есте сақтау (есте сақтау)

О, басқа жолымды таба алмасам

Және мен есте сақтауға тырысамын, иә

Қалай болды, қалай болдыңыз, тағы бір рет

Мен  тырысамын, тырысамын, тырысамын

Есте сақтау

Мен басқа жол таба алмасам

Ия, мен есте сақтауға тырысамын, иә

Қалай болды, қалай болдыңыз, тағы бір рет

Мен  тырысамын, тырысамын, тырысамын

Есте сақтау

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз