Төменде әннің мәтіні берілген Butterflies , суретші - Thomas Reid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Reid
What will you do?
Will you find someone new?
Will he give you those butterflies?
And what’s on your mind?
Is it how he met your eyes?
Or is it me maybe some of the time?
And now I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
I’m running away (I'm running away)
Oh, I have nothing, I’ve nothing, I’ve nothing, I’ve nothing
I’ve nothing to say (Nothing to say)
And now I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
I’m running away (Running away)
Oh, I have nothing, I’ve nothing, I’ve nothing, I’ve nothing
I’ve nothing to say (Nothing to say)
Running away, I’m running away
Nothing to say, nothing to say
Running away, I’m running away
Nothing to say, got nothing to say
What will you do?
Will you find someone new?
Will he give you those butterflies?
And what’s on your mind?
Is it how he met your eyes?
Or is it me maybe some of th time?
Сен не істейсің?
Сіз жаңа біреуді таба аласыз ба?
Ол сізге көбелектерді береді ме?
Ал сіздің ойыңызда не бар?
Ол сенің көздеріңмен осылай кездесті ме?
Әлде мен мүмкін кейбір болатын болатын боламын ба?
Ал қазір мен жүгіремін, мен жүгіремін, мен жүгіремін, мен жүгіремін
Мен қашып жатырмын (қашып бара жатырмын)
О, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ
Мен ештеңе айтпадым (ештеңе айтпайды)
Ал қазір мен жүгіремін, мен жүгіремін, мен жүгіремін, мен жүгіремін
Мен қашып жатырмын (қашып бара жатырмын)
О, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ
Мен ештеңе айтпадым (ештеңе айтпайды)
Қашып бара жатырмын, мен қашамын
Ештеңе айтуға ештеңе жоқ
Қашып бара жатырмын, мен қашамын
Айтатын �
Сен не істейсің?
Сіз жаңа біреуді таба аласыз ба?
Ол сізге көбелектерді береді ме?
Ал сіздің ойыңызда не бар?
Ол сенің көздеріңмен осылай кездесті ме?
Немесе маған біраз уақыт шығар?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз