Happy - SadBoyProlific, Teqkoi, Thomas Reid
С переводом

Happy - SadBoyProlific, Teqkoi, Thomas Reid

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124610

Төменде әннің мәтіні берілген Happy , суретші - SadBoyProlific, Teqkoi, Thomas Reid аудармасымен

Ән мәтіні Happy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy

SadBoyProlific, Teqkoi, Thomas Reid

Оригинальный текст

Drop my body flat into the grave you dug

Go wear the suit that you picked out for both of us

If it makes you happy, if it makes you happy

Yeah‚ uh

I’ve been tryna find a way to feel like I’m myself

Every single day‚ I’m just ruining my health

You threw off my balance‚ made my life a living hell

But I kept it locked inside, and I never asked for help

What’s your attraction with breaking my heart into fragments

And smashing them all into line, like an addict‚ I’ve had it, I’m done

I’ll find my happiness right in the blast of a gun

If it makes you happy

Oh, oh‚ oh-ooh

If it makes you happy

Oh, oh, ooh

I catered to you like a waiter, I’m tired of waiting

I’m tired of all of my time being wasted

On someone who told me to take all the facts and then face them

Every nights an experiment off of the chemicals

You broke me down in the smallest of decimals

Now I’m lost off a blunt and some edibles

Happy without you and feeling incredible, yeah

If it makes you happy

If it makes you, ooh

If it makes you happy

And I’m just like, I’m tired of bending over backwards for people

That just—they don’t put in effort

And they don’t—they don’t give a fuck, they don’t care

And nowadays it’s like, love isn’t even something that’s…

Worth striving or fighting for, or even achieving

It just seems fake and unauthentic

And I’m tired, and honestly, I’m done

Перевод песни

Менің денемді өзіңіз қазған бейітке тегіс тастаңыз

Екеуіміз үшін таңдаған костюмді киіңіз

Егер бұл сізді бақытты етсе, бұл сізді бақытты етсе

иә

Мен өзімді өзімді сезінудің жолын табуға тырыстым

Күн сайын‚ мен денсаулығымды бұзып жатырмын

Сіз менің теңгерімімді жойдыңыз‚ өмірімді тозаққа айналдырдыңыз

Бірақ мен оны ішке құлыптадым, мен ешқашан көмек сұрамадым

Менің жүрегімді фрагменттерге бөліп, сізді қызықтыратын нәрсе

Нашақор сияқты олардың барлығын бір қатарға салып, менде болды, мен біттім

Мен өз бақытымды мылтық жарылғанда табамын

Бұл сені қуандыратын болса

Ой, ой-ой

Бұл сені қуандыратын болса

Ой, ой, ой

Мен сізге даяшы сияқты тамақтандым, күтемін

Мен барлық уақытымды босқа өткізуден шаршадым

Маған барлық фактілерді алып ал, сосын олармен бетпе-бет келуді  айтқан біреу туралы

Әр түнде химиялық заттарды қолданып көріңіз

Сіз мені ең кіші ондық   бөлдіңіз

Қазір мен жеуге болатын тағамдардан айырылдым

Сенсіз бақытты және керемет сезінемін, иә

Бұл сені қуандыратын болса

Егер бұл сізді қызықтырса, оох

Бұл сені қуандыратын болса

Мен адамдар үшін артқа қарай иілуден шаршадым

Бұл жай ғана — олар күш салмайды

Және олар жоқ — олар мән бермейді, оларға мән бермейді

Ал қазір махаббат деген тіпті болмайтын нәрсе емес сияқты...

Күресуге немесе күресуге, тіпті қол жеткізуге тұрарлық

Бұл жалған және шынайы емес сияқты

Ал мен шаршадым, шынымды айтсам, біттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз