Төменде әннің мәтіні берілген Map Of Your Loneliness , суретші - Thomas Azier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Azier
Draw me the map of your loneliness
For I have to find you again
Draw me the map of your loneliness
For I have to find you once again
I feel your heart inside my mouth
I hear your whisper through the crowd
Stay where you are and call my name
I’m on my way to find you
I’m waiting among the high rises
I follow the shape of your face and voice
Now draw me the map of your loneliness
For I have to bring you back home
I search the forests from the sky
I comb the city bed at night
I swim the Rhine, the Nile, and Seine
Whatever it takes to find you
I’m waiting among the high rises
I follow the shape of your face and voice
Now draw me the map of your loneliness
For I have to bring you back home
I’m waiting among the high rises
I follow the waves of your voice and tone
I draw you the map of my loneliness
That way you know you’re not alone
Маған жалғыздығыңның картасын сал
Себебі мен сені қайтадан табуым керек
Маған жалғыздығыңның картасын сал
Өйткені мен сізді тағы бір рет табуым керек
Мен сенің жүрегіңді аузымның ішінде сезінемін
Мен көпшілік арасынан сенің сыбырыңды естимін
Орында қалып, менің атымды атаңыз
Мен сізді табуға
Мен биік шыңдардың арасында күтемін
Мен бетіңіз бен дауысыңыздың пішінін қадағалаймын
Енді маған жалғыздығыңның картасын сыз
Мен сені үйге қайтаруым керек
Мен аспаннан ормандарды іздеймін
Мен түнде қалалық төсек тараймын
Мен Рейн, Ніл және Сенаны жүземін
Сізді табу үшін не қажет болса да
Мен биік шыңдардың арасында күтемін
Мен бетіңіз бен дауысыңыздың пішінін қадағалаймын
Енді маған жалғыздығыңның картасын сыз
Мен сені үйге қайтаруым керек
Мен биік шыңдардың арасында күтемін
Мен дауысыңыз бен үніңіздің толқындарын қадаймын
Мен саған жалғыздығымның картасын саламын
Осылайша сіз жалғыз емес екеніңізді білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз