Төменде әннің мәтіні берілген Fire Arrow , суретші - Thomas Azier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Azier
Longing for the green fields that I once walked
Dreaming 'bout the easy life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Living life romanticized is a lost cause
Longing for the dream fields that I once crossed
Dreaming 'bout the city life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Time has been floating by and now it’s all gone
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
Wondering about how our roads crossed
Don’t want to be guy that you once loved
Left everything behind and now I miss home
Difference between day and night then it got all lost
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
Бір кездері жүрген жасыл алқаптарды аңсадым
Бір кездері жоғалтқан оңай өмірді армандаймын
Барлығын артқа тастадым, енді үйімді сағындым
Романтизацияланған өмір жоғалған себеп
Бір кездері өткен арман даласын аңсадым
Мен бір кездері жоғалтқан қала өмірін армандаймын
Барлығын артқа тастадым, енді үйімді сағындым
Уақыт зымырап өтіп жатты, енді бәрі кетті
Менің қайығымды құм арқылы баяу тартыңыз
Жерден ұшқан үміт оты
Теңізге қайта ораламын
Қайығымды өртеп кетемін боламын
Біздің жолдарымыз қалай қиылысады деген сұрақ туындайды
Бір кездері өзің жақсы көрген жігіт болғың келмейді
Барлығын артқа тастадым, енді үйімді сағындым
Күн мен түннің айырмашылығы кейін бәрі жоғалды
Менің қайығымды құм арқылы баяу тартыңыз
Жерден ұшқан үміт оты
Теңізге қайта ораламын
Қайығымды өртеп кетемін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз