Look At The Tears - Thomas Anders

I know what I was doing was the wrong thing, Baby

Give in to my desire for a night

Thought when the morning comes

Nothing will tell of the fire

But my guilt didn’t fade with the light

Look at the tears this grown man cries

Rivers of hope fall from my eyes

Don’t let it end, I’m on my knees

Stay, baby, stay, oh please

Now here I stand before you, girl, and have to hurt you

My heart’s my witness, it didn’t mean a thing

Believing me again

Must be so hard to do

Our love’s a bird with broken wings

Look at me just once and break the silence, Baby

I need your forgiveness like a tree needs the rain

So begin the forgetting, try if you can

Talk to your heart into loving me again

Look at the tears, I’m crying, girl

Don’t let it end, I’m on my knees

Stay, baby, stay

Don’t let it end, I’m on my knees

Stay, baby, stay, oh please, oh please

Stay, baby, stay, forgive me please

Please

Мен не істеп жатқанымды білемін, дұрыс емес нәрсе, балам

Бір түнге деген қалауымды бер

Таң атқанда ойланды

Өрт туралы ештеңе айта алмайды

Бірақ менің кінәм нұрмен бірге өшпеді

Мына ересек адамның көз жасын қараңыз

Көзімнен үміт өзендері ағып жатыр

Соңына жол берме, мен тізерлеп отырмын

Қал, балақай, қал, өтінемін

Енді мен сенің алдыңда тұрмын, қыз, сені ренжітуім керек

Жүрегім менің куәгерім, бұл ештеңе білдірмеді

Маған қайта сенеді

Мұны істеу қиын  болуы керек

Біздің махаббат - қанаттары сынған құс

Маған бір                                Үнсіздікті  бұз, балам

Ағашқа жаңбыр керек сияқты, маған сіздің кешіріміңіз керек

Сондықтан ұмытуды бастаңыз, қолыңыздан болса                       көріп            ұмыту       бастаңыз

Мені қайтадан сүю үшін жүрегіңмен сөйлес

Көз жасын қарашы, мен жылап жатырмын, қыз

Соңына жол берме, мен тізерлеп отырмын

Қал, балам, қал

Соңына жол берме, мен тізерлеп отырмын

Қал, балақай, қал, өтінемін, өтінемін

Қал, балақай, қал, өтінемін, мені кешір

Өтінемін