Every Little Thing - Thomas Anders

Every little thing, every little thing

Makes me love you more

Every little thing, every little thing

Can’t forget what you said to me

Stopped the rain — made me happy

Gave me wings to fly

Can’t forget when you looked at me

There were fireworks in the sky

Every little thing that you say or do

Makes me love you more

You’re a dream come true

Every little thing that you give to me

My heart will double it all and give it back to you

When I hold you the stars come out

Got no worries no fears and time is standing still

You’re the one I have dreamed about

Ask me to fly and you know I will

You’re my own special miracle

And I know that you’re my once in a lifetime love

If we happen to be apart

Baby you’re all I’m thinking of

Every little thing that you say or do

Makes me love you more

You’re a dream come true

Every little thing that you give to me

My heart will double it all and give it back to you

Suddenly

The other girls mean nothing to me

It’s easy to see

Look at you

Nobody smiles the way that you do

Girl it is true

There’s no one like you

Every little thing that you say or do

Makes me love you more

You’re a dream come true

Every little thing that you give to me

My heart will double it all and give it back to you

Every little thing that you say or do

Makes me love you more

You’re a dream come true

Every little thing that you give to me

My heart will double it all and give it back to you

Әрбір кішкентай нәрсе, әрбір кішкентай нәрсе

Мені сізді көбірек жақсы көремін

Әрбір кішкентай нәрсе, әрбір кішкентай нәрсе

Маған айтқаныңызды ұмыту мүмкін емес

Жаңбырды тоқтатты — мені қуантты

Маған ұшуға қанат берді

Маған қарағаныңды ұмыту мүмкін емес

Аспанда отшашу болды

Сіз айтқан немесе істеген әрбір кішкентай нәрсе

Мені сізді көбірек жақсы көремін

Сіз орындалған армансыз

Сіз маған берген әрбір кішкентай нәрсе

Менің жүрегім оны екі есе көбейді және сізге қайтарады

Мен сені ұстаған кезде жұлдыздар шығады

Ешқандай алаңдаушылық жоқ, қорқыныш пен уақыт тұрмайды

Сіз мен армандаған адамсыз

Менен ұшуымды  сұраңыз, мен ұшатынымды  білесіз

Сіз менің ерекше кереметімсіз

Сіз менің өмірімде бір рет болатын махаббат екеніңізді білемін

Бөлек болатын болсақ

Балам, сен мен ойлайтынның бәрісің

Сіз айтқан немесе істеген әрбір кішкентай нәрсе

Мені сізді көбірек жақсы көремін

Сіз орындалған армансыз

Сіз маған берген әрбір кішкентай нәрсе

Менің жүрегім оны екі есе көбейді және сізге қайтарады

Кенеттен

Басқа қыздар мен үшін ештеңе білдірмейді

Оны көру оңай

Сізге қараңыз

Ешкім сен сияқты күлмейді

Қыз  шын    

Сіздей ешкім жоқ

Сіз айтқан немесе істеген әрбір кішкентай нәрсе

Мені сізді көбірек жақсы көремін

Сіз орындалған армансыз

Сіз маған берген әрбір кішкентай нәрсе

Менің жүрегім оны екі есе көбейді және сізге қайтарады

Сіз айтқан немесе істеген әрбір кішкентай нәрсе

Мені сізді көбірек жақсы көремін

Сіз орындалған армансыз

Сіз маған берген әрбір кішкентай нәрсе

Менің жүрегім оны екі есе көбейді және сізге қайтарады