Don't Say You Love Me - Thomas Anders

What you’re gonna do when you get lonely

Someday

What you’re gonna do when you remember

That’s fading

And I don’t need you

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Don’t say you love me —

Don’t say you need me after you gone

Don’t say you love me —

You know that leaving me is got to be wrong

I close my eyes —

And think of heart is used to be

I close my eyes —

And you are here with me

What you’re gonna do when you remember

That’s fading

How you gonna feel when you want me

And you call me

And I don’t need you

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Don’t say you love me, don’t say…

What you’re gonna do?

Living in this world is hard enough

But I remember when you made it easy

If you can’t live without my love

There’ll be no way back

Жалғыз қалғанда не істейсіз

Бір күні

Еске түскенде не істейсіз

Бұл жоғалады

Ал сен маған керек емессің

Бұл әлемде өмір сүру қиын

Бірақ сіз оны жеңіл жасағаныңыз есімде

Менің махаббатымсыз өмір сүре алмасаңыз

Артқа жол болмайды

Мені сүйетініңді айтпа —

Кеткен соң маған керек деп айтпа

Мені сүйетініңді айтпа —

Мені қалдыру дұрыс болмау керектігін білесіз

Мен көздерімді жам  —

Ал жүректі ойлау бұрын болған болған

Мен көздерімді жам  —

Ал сен менімен біргесің

Еске түскенде не істейсіз

Бұл жоғалады

Мені қалаған кезде қандай сезімде боласыз

Ал сен маған қоңырау шал

Ал сен маған керек емессің

Бұл әлемде өмір сүру қиын

Бірақ сіз оны жеңіл жасағаныңыз есімде

Менің махаббатымсыз өмір сүре алмасаңыз

Артқа жол болмайды

Мені сүйемін деп айтпа, айтпа...

Сіз не істейсіз?

Бұл әлемде өмір сүру қиын

Бірақ сіз оны жеңіл жасағаныңыз есімде

Менің махаббатымсыз өмір сүре алмасаңыз

Артқа жол болмайды