Across The World Tonight - Thomas Anders

Across the world tonight, there are ships of light

Shining down on everyone

From the darkest shores to marble corridors

A new age has begun

I’ve got no explanation

How those ships came to be there

Illuminating the nations

Everywhere

Across the worls tonight,

There’s a wonderous sight

And we gaze with childlike eyes

We can only guess as we hold our breath where the future lies

Something beautiful’s coming

Somehow I know there beyond the dawn

We’ve been left in the darkness for too long

And tomorrow when we rise

We’ll see with other eyes

And know at last that we belong

We’ll reach out to the skies

And find the answers there

That we’ve been searching for so long

Across the world tonight

Across the world tonight,

Around the firelight

The stories have begun

How it came to be, this night of mystery

Of wonders yet to come

Бүгін түнде бүкіл әлемде жарық кемелері                       

Барлығына нұр шашу

Ең қараңғы жағалаулардан мәрмәр дәліздерге дейін

 Жаңа жас басталды

Менде түсініктеме жоқ

Бұл кемелер ол жерде қалай болды

Ұлттарды нұрландырады

Барлық жерде

Дүние жүзінде бүгін түнде,

Керемет көрініс бар

Біз бала көзбен қараймыз

Біз болашақтың қайда болатынын тек бола аламыз

Әдемі нәрсе келе жатыр

Әйтеуір мен таң атқаннан кейін білемін

Біз тым ұзақ қараңғыда қалдық

Ал ертең біз тұрғанда

Басқа көзбен көреміз

Және соңында   біз        тысты екенімізді  біліңіз

Біз көкке қол созамыз

Және жауаптарды сол жерден табыңыз

Біз көптен бері іздегеніміз

Бүгін түнде бүкіл әлем бойынша

Дүние жүзінде бүгін түнде,

От шамының айналасында

Әңгімелер басталды

Қалай болды бұл жұмбақ түн

Әлі ғажайып