
Төменде әннің мәтіні берілген Vermilion River , суретші - This Misery Garden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This Misery Garden
And all is gone, no more breathe on your frozen lips
And every word now sounds so bitter sweet
You’ve buried our soul so deep into this lie:
ŤTogether, forever .ť
Your heart is like.
A misery garden full of dead flowers
All joy just fades away
Your jaded soul beg for deliverance
You keep on deny the pain
You blame yourself to enjoy this cold despair
Would you really ask for more if could reverse the time?
A distant voice reverberating into the dark
Makes you remember all the things you’ve lost
A misery garden full of dead flowers
All joy just fades away
Your jaded soul beg for deliverance
You keep on deny the pain
'Cross my heart and hope to die'
Vermilion River running dry
Drawn on your wrist, a blooming rose
Of blood to celebrate your suffering
Exquisite downfall in your eyes
Welcoming death into your arms
A cold kiss to make you whisper
'Will you be my deadly Valentine?'
A misery garden full of dead flowers
All joy just fades away
Your jaded soul beg for deliverance
You keep on deny the pain
Барлығы кетіп қалды, бұдан былай сіздің мұздатылған ерніңізде тыныс болмайды
Әр сөз қазір ащы, тәтті естіледі
Сіз біздің жанымызды осы өтірікке соншалықты терең көміп тастадыңыз:
ŤБірге, мәңгі .ť
Жүрегіңіз
Өлі гүлдерге толы бейшара бақ
Барлық қуаныш сөніп қалады
Шаршаған жаның құтылуды сұрайды
Сіз ауырсынуды жоқтай бересіз
Осы суық үмітсіздіктен ләззат алу үшін өзіңізді кінәлайсыз
Уақытты өзгерту мүмкін болса, шынымен де көбірек сұрар ма едіңіз?
Қараңғыда жаңғырған алыстағы дауыс
Барлық жоғалтқан нәрселеріңізді есте сақтауға мүмкіндік береді
Өлі гүлдерге толы бейшара бақ
Барлық қуаныш сөніп қалады
Шаршаған жаның құтылуды сұрайды
Сіз ауырсынуды жоқтай бересіз
'Жүрегімді кесіп, өлемін деп үміттенемін'
Вермилион өзені құрғап жатыр
Білегіңе сызылған, гүлдеген раушан
Сіздің қасіретіңізді тойлау үшін қан
Сіздің көзіңізде керемет құлдырау
Өлімді құшағында қарсы алу
Сыбырласу үшін суық сүйіспеншілік
"Сіз менің өлімге толы Валентинім боласыз ба?"
Өлі гүлдерге толы бейшара бақ
Барлық қуаныш сөніп қалады
Шаршаған жаның құтылуды сұрайды
Сіз ауырсынуды жоқтай бересіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз