Төменде әннің мәтіні берілген Building A Home , суретші - This Day & Age аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This Day & Age
We live on a lake
And sometimes there are waves;
I guess that explains why we’ve been led astray
Because if the west is what we need
You can bet we’ll be heading east
We’re so easily distracted by the slightest breeze
When there’s too many roads
And far too many shows;
All these empty highs become too many lows
We walk through crowded streets
To be by ourselves;
screaming for help…
I won’t wait to hear them say
«You were wrong all along.»
We’ve been drowning, and we’ve been doubting;
I think it’s time for a change…
We’re building a home
But it’s not made of stone;
A place where we can go to find a lasting hope
With our anxious pace
Life’s like an endless chase;
Where we don’t know who’s after us
But we run anyways…
We almost left without saying goodbye
Біз көлде тұрамыз
Кейде толқындар болады;
Бұл біздің неліктен адасып кеткенімізді түсіндіреді деп ойлаймын
Өйткені батыс бізге керегі болса
Шығысқа қарай баратынымызға бәс тігуге болады
Кішкентай жел бізді оңай алаңдатады
Жолдар тым көп болғанда
Және тым көп шоулар;
Барлық осы бос биіктіктер тым көп төменгі деңгейге айналады
Біз адамдар көп көшелермен жүреміз
Өзіміз болу;
көмек сұрап айқайлап...
Мен олардың айтқанын күтпеймін
«Сіз әрқашан қателескенсіз».
Біз суға батып кеттік және біз күмәндандық;
Менің ойымша, өзгеріс кезегі жетілді…
Үй салып жатырмыз
Бірақ ол тастан жасалмаған;
Тұрақты үмітке баратын орын
Біздің мазасыз қарқынымызбен
Өмір шексіз қуу сияқты;
Артымыздан кім жүргенін білмейміз
Бірақ біз бәрібір жүгіреміз…
Біз қоштаспастан кете жаздадық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз