All We Thought We Could - This Day & Age

Aren’t we so good at holding on to the past?

If we weren’t speeding, I’m sure we wouldn’t have crashed.

Under the influence of our shallow lust;

I know we should be careful but that won’t happen to us.

Love is a second, third, fourth and fifth shot.

God knows I need it;

God knows you haven’t forgot.

It’s easier to look down than to look straight in the eye.

I’ll only say this once because I know it’s going to make you cry.

Oh and you are too much like a drug to me.

No longer what I want, just what I think I need.

Why would I leave when I could waste away with you?

Less concerned with what I’ll find than what I could lose.

But you say «Can't you give us one more try?

We’re in a knot that I can’t let you untie»

It’s easier to look down than to look you straight in the eye.

I’ll only say this once because I know it’s going to make you cry.

There is a reason I feel lost when I’m not with you.

It’s not because of love;

it’s just that you are what I’ve gotten used to.

If we don’t leave now, we never will (say goodbye).

Turn your back one last time on me.

Біз өткенге дейін ұстап тұрсыз ба?

Егер біз жылдамдық бермесек, бізді апатпағанымызға сенімдімін.

Біздің таяз нәпсісінің әсерінен;

Сақ болу керек екенін білемін, бірақ бұл бізде болмайды.

Махаббат - екінші, үшінші, төртінші және бесінші соққы.

Құдай маған қажет екенін біледі;

Ұмытпағаныңды Құдай біледі.

Көзге тік қараудан төмен қарау оңай.

Мен мұны бір рет айтамын, себебі бұл сізді жылататынын білемін.

О, сен маған дәрі сияқты тым көп.

Енді мен қалаған нәрсе емес, маған қажет нәрсе.

Мен сенімен ысырап ете алатын болсам, неге кетемін?

Мен нені жоғалтамын дегеннен гөрі, нені табатыныма алаңдамаймын.

Бірақ сіз «сіз бізге тағы бір рет бере алмайсыз ба?

Біз сізге түйіндеміз, сондықтан мен сізге жол бере алмаймыз »

Көзіңізге тік қараудан төмен қарау оңай.

Мен мұны бір рет айтамын, себебі бұл сізді жылататынын білемін.

Сізбен бірге болмаған кезде өзімді жоғалтудың себебі бар.

Бұл махаббаттың арқасында емес;

тек сен мен үйреніп қалғансың.

Егер біз қазір кетпесек, біз ешқашан болмайды (қоштас »).

Маған соңғы рет артыңызды  бұрыңыз.