Төменде әннің мәтіні берілген Aquis Submersus , суретші - Thirdmoon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thirdmoon
In frozen cascades of molten aeons
Through served clouds I danced once
At one with the tears now I stay
And the silk of serpent blindness betrays
In welkin slumber that gallowed me
I wept the crimson unhallowed sea
But rivers still flow within bloody tears
Once I wept for many years
Thine mouth, I lay my cold hand upon thee
Your crimson ocean still bleeds into me
Serenade sculptures in veins opened wide
Like heaven cried in spring desires
The dustdew of flowers felt down
Like tears cascaded on my burial crown
Caressed by marbled gales but none
To depart the croon what had begun
Across crimson waters I danced
Once while the welkindew passed romance
In spiral tears caged scarlet fears
Within bloodstained pain only memories sears
AQUIS SUBMERSUS
Балқыған аэондардың мұздатылған каскадтарында
Бұлттардың арасында мен бір рет биледім
Бір көз жасымен қазір қаламын
Ал жылан соқырлықтың жібі опасыздық жасайды
Мені асықтырған ұйқыда
Қып-қызыл теңізді жыладым
Бірақ өзендер әлі де қанды көз жасында ағып жатыр
Бірде көп жыл жыладым
Сенің аузың, мен саған суық қолымды қойдым
Сенің қып-қызыл мұхитың маған әлі де қанып жатыр
Тамырдағы серенада мүсіндері кең ашылды
Көктемгі қалауларда аспан айқайлағандай
Гүлдердің шаңы қатты
Менің жерлеу тәжімде төгілген жас сияқты
Мраморлы дауылдар сипады, бірақ жоқ
Бастаған істі тастап кету үшін
Қып-қызыл суларда биледім
Бірде люлькиндю романтикадан өтті
Спиральді көз жасында қызыл қорқыныштар қапталған
Қанға боялған ауырсынудың ішінде тек естеліктер жылайды
AQUIS SUBMERSUS
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз