Ask Me Now (07-23-51) - Thelonious Monk

Once you said you loved me

Placed no one above me

Prayed for me to make that vow

What dumb thing did I say

So busy being blasé

How I wish you’d ask me now

I was vain and bind then

Prone to be unkind then

Wish they’d turn back time somehow

Then I was audacious

I ignored what was precious

How I wish you’d ask me now

I thought then I’d always be

Footloose and fancy free

How could I have been so blind

What I once made light of turned out to be true lve

Once my ego ruled me

Flattered me and fooled me

More times than the laws allow

You asked me could I care

My attention was elsewhere

How I wish you’d ask me now

Бірде сен мені сүйетініңді айттың

Менің үстімнен ешкімді қоймады

Сол ант беруім үшін дұға етті

Мен қандай ақымақтық айттым

Бос емес

Менен қазір сұрағаныңызды қалаймын

Мен сол кезде бекер болдым және байладым

Сол кезде жағымсыз болуға бейім

Олар уақытты қандай да бір жолмен кері қайтарғанын қалайды

Сонда мен батыл болдым

Мен бағалы нәрсені елемедім

Менен қазір сұрағаныңызды қалаймын

Мен сол кезде әрқашан боламын деп ойладым

Аяқсыз және сәнді

Мен қалайша соқыр болдым

Мен бір кездері жарықтандырған нәрсе шындық болды

Бірде эго мені биледі

Мені мақтап, алдады

Заңдар рұқсат еткеннен көп рет

Менен қамқорлық бола аламын ба деп сұрадыңыз

Менің  назарым басқа жерде болды

Менен қазір сұрағаныңызды қалаймын