Love Never Dies - Theatres Des Vampires

I’ve been trying to see your face, I’ve been imaging your skin

I’ve been living for the day to kiss your beauty once again

A sudden vision in the night, an empty shadow in the sky

You are my dream inside my eyes that hide the secret of delight

I gloated at you in a gloomy day, you walked silently in the wood

You were a solitary angel… I kissed the sweet light of desire

The only time touched your skin was with a bloody eternal kiss

And time goes by and so we died

Seeking for love is a blissful joy

Love never dies

We sacrificed our mortal lives, in change we won eternal love

But we didn’t know we had to pay everlasting pain for a drop of joy

Now we are shadows of blood seeking for place, seeking for love

Condemned to be separated forever, buried in the tomb of our own desire

The blame is to be forever alive

Forever to seek for blood in the night

Forever alone with no light to rejoice, for survival and hunger we have no choice

A prison of dreams that’ll never realize the memory of her is my only solace

I’ll always love her, so pure, full of grace and I’ll always remember,

I’ll never forget

Love never dies

Tu esti dragostea vietii mele

Мен сіздің бетіңізді көруге тырыстым, теріңізді елестеткенім

Мен сенің сұлулығыңды тағы бір рет сүю үшін өмір сүрдім

Түнде кенет көру, аспандағы бос көлеңке

Сіз менің көзімнің арманымсыз рахаттану құпиясын жасырын сіз

Мен саған мұңды күнде мақтандым, сен орманда үнсіз жүрдің

Жалғыз періште едің... Мен құштарлықтың тәтті нұрын сүйдім

Теріңізге қол тиген жалғыз уақыт қанды мәңгілік сүйіспеншілік болды

Уақыт өтіп       осылай   өлдік

Махаббатқа ұмтылу - бұл қуаныш

Махаббат ешқашан өлмейді

Біз өз өмірімізді құрбан еттік, өзгеріп мәңгілік махаббатты жеңдік

Бірақ біз бір тамшыдан мәңгі азап шегуіміз керек екенін білмедік

Енді біз қанның көлеңкесіндей орын іздеп, махаббат іздеп жүрміз

Мәңгілікке                                                           т       т     т         т      т         же    өз    талау       көм  жер    жерленген        үкт            үкт          т         |

Кінә мәңгілік тірі болу

Түнде қан іздеу үшін мәңгілік

Мәңгілік жалғыз, қуанатын нұры жоқ, аман қалу мен аштық үшін бізде таңдау жоқ

Оны есте қалдырмайтын армандар түрмесі - менің жалғыз жұбанышым

Мен оны әрқашан сүйемін, соншалықты таза, рақымға толы және әрқашан есімде,

Мен ешқашан ұмытпаймын

Махаббат ешқашан өлмейді

Tu esti dragostea vietii mele