Lady in Black - Theatres Des Vampires

On the hill the ancient oak, she lives in the house of the crying eyes

dismal lullaby tales of her life.

blood… pain… lust and perversion

You can see her with her dark veil as she walks in the bewitched wood

the wolves sings when she pass.

earth bleeds under her foot

Lady in black… lady in black.

.

witch’s eyes… pale face.

.

lady in black… lady in black… nails like blades…

Come to me child… my black heart awaits your innocent soul…

The blind monk prays under the crucifix of bones,

the undertaker polishes his shovel

Close the door… close the windows

leave out the fear and the dark cause she has come

to bring suffering and death.

Lady in black… lady in black.

.

witch’s eyes… pale face.

.

lady in black… lady in black… nails like blades.

Ежелгі емен төбесінде жылап тұрған көздің үйінде тұрады

оның өмірінің қайғылы бесік жыры.

қан... ауру... құмарлық пен бұрыс

Сіз оны оның қараңғы жамылғымен көре аласыз, өйткені ол ағаштан жүргенде

ол өтіп бара жатқанда қасқырлар ән айтады.

аяғының астынан жер қан жылайды

Қара киімді ханым... қара киімді ханым.

.

бақсының көзі... бозарған беті.

.

қара киімді ханым... қара киімді ханым... тырнақтар пышақ тәрізді...

Маған келші балам... менің қара жүрегім сенің бейкүнә жаныңды күтуде...

Соқыр монах сүйектердің айқышының астында дұға етеді,

қолбасшы күрегін жылтыратады

Есікті жабыңыз... терезелерді жабыңыз

ол келген қорқыныш пен қараңғы себепті тастаңыз

 азап пен өлімге әкелу.

Қара киімді ханым... қара киімді ханым.

.

бақсының көзі... бозарған беті.

.

қара киімді ханым... қара киімді ханым... тырнақтар пышақ тәрізді.