Төменде әннің мәтіні берілген Tie One On , суретші - The Ziggens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ziggens
Perhaps I misunderstood
Exactly what you meant
When you said exactly what you meant
But I knew at one time
You’d fight me, your man
From wrecking the shaky hand you’d been dealt
See I’ve been accused
Of being fall down drunk
And pickled consistently
But I never laid a hand on you
And when I’d get home
At least you’d been crying for me.
But you said
Tie one on Tonight for me Oh tie one on tonight
Those words she said
I’ll never forget
I looked down
At my sliced up hands
From twisting on those non twist caps
And I looked back
At my half empty beer
As 5 or 10 seconds elapsed.
Guess none of my friends
They wouldn’t look at me Their eyes were set down on the floor
And I could feel
The heat in my face
As I stood and I shouted one more.
But she said
Tie one on Tonight for me Tie one on tonight,
Those words she said
I’ll never forget
The night I stopped loving me.
Мүмкін мен қате түсінген шығармын
Дәл сіз не айтқыңыз келді
Сіз не айтқыңыз келетінін дәл айтқан кезде
Бірақ мен бір кездері білетінмін
Сіз менімен, сіздің адамыңызбен күресетін едіңіз
Дірілдеген қолды бұзудан сіз шешілді
Маған айып тағылғанын қараңыз
Мас болып құлау
Және дәйекті түрде маринадталған
Бірақ мен саған ешқашан қол қойған емеспін
Ал мен үйге келгенде
Кем дегенде сен мен үшін жыладың.
Бірақ сен айттың
Бүгін түнде біреуін байлаңыз Мен үшін О, бүгін кешке байлаңыз
Ол айтқан сөздер
Мен ешқашан ұмытпаймын
Мен төмен қарадым
Менің кесілген қолымда
Бұл бұралмайтын қақпақтарды бұрау арқылы
Мен артыма қарадым
Менің жарты бос сырамда
5 немесе 10 секунд өтті.
Менің достарымның ешқайсысын болма
Олар маған қарамады. Олардың көздері еденге қадалып қалды
Мен сезетінмін
Жүзімдегі жылу
Мен тұрдым да, тағы айқайладым.
Бірақ ол айтты
Бүгін түнде бір байлау Мен үшін Бүгін кешке байлау,
Ол айтқан сөздер
Мен ешқашан ұмытпаймын
Мен мені сүюді тоқтатқан түні.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз