Just Sit - The Young Fresh Fellows
С переводом

Just Sit - The Young Fresh Fellows

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164730

Төменде әннің мәтіні берілген Just Sit , суретші - The Young Fresh Fellows аудармасымен

Ән мәтіні Just Sit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Sit

The Young Fresh Fellows

Оригинальный текст

You know my rig’s a little old

But that don’t mean she’s slow

There’s a flame from her stack

And that’s her smoke blowing black as coal

Well my home town’s coming in sight

And if you think I’m happy you’re right

Six days on the road and I’m gonna make it home tonight (x3)

Sit back baby I’ll tell ya what I’m gonna do

I’m gonna buy a jar of mustard and have a talk with you

Cause you could make me happy

And you could make me quit

But I’m not quitting now so

Grab a pillow and please

Just sit back baby

Find a comfortable spot on the floor

I always looked up to you

And I don’t have to prove it any more

Well you could bite my ear off

But that’s not the worst of it

But I don’t want to argue I just want to talk

So please sit back baby

I gotta take a leak on the fire

And a batch of clean towels are getting warm and fluffy in the dryer

And life can be so dangerous

Let’s enjoy what’s left of it

Why don’t you smile and throw all your worries in the flames and just sit

Перевод песни

Сіз менің қондырғымды сәл ескі білесіз

Бірақ бұл оның баяу екенін білдірмейді

Оның бумасынан жалын бар

Бұл оның көмірдей қара түтіні

Менің туған қалам көрініп жатыр

Ал мені бақыттымын деп ойласаңыз, дұрыс айтасыз

Жолда алты күн, мен бүгін түнде үйге жетемін (x3)

Отыр, балақай, мен саған не істейтінімді айтамын

Мен бір банка қыша сатып алып, сенімен сөйлесемін

Себебі сен мені бақытты ете аласың

Сіз мені жұмыстан шығаруға мәжбүр ете аласыз

Бірақ мен қазір оны тастамаймын

Жастықты алыңыз да, өтінемін

Тек артқа отырыңыз, балақай

Еденнен  ыңғайлы орын  табыңыз

Мен әрқашан сізге қарадым

Маған бұдан былай дәлелдеудің  қажетті жоқ

Сіз менің құлағымды тістеп тастай аласыз

Бірақ бұл ең жаманы емес

Бірақ мен дауласқым келмейді, жай ғана сөйлескім келеді

Олай болса, отырыңыз, балақай

Мен отқа ағызып алуым керек

Кептіргіште таза сүлгілердің партиясы жылы                          

Ал өмір өте қауіпті болуы мүмкін

Одан қалған нәрседен ләззат алайық

Неге күліп, барлық уайымыңызды отқа тастап, жай отырмайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз