Slackerpop - The Xcerts
С переводом

Slackerpop - The Xcerts

Альбом
Slackerpop
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154630

Төменде әннің мәтіні берілген Slackerpop , суретші - The Xcerts аудармасымен

Ән мәтіні Slackerpop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slackerpop

The Xcerts

Оригинальный текст

Well everyone take cover

'cause I am loading up my guns

You will all die young

And if you try and escape

Well you will scare yourselves to death

You will do the hard work for me

And I won’t say I’m sorry

I’ll be your man, I’ll be your mannequin

And I’m sinking in myself and finding it’s so hard to see

That I am the champ, I am the champion

So why can’t I fall asleep?

Well I was learning to love

Yeah I was learning to lose myself

In a soul where angels go

To embrace each other

Still I was ripping out finger nails

I just can’t let you be

So please don’t say you’re sorry

I’ll be your man, I’ll be your mannequin

And I’m sinking in myself and finding it’s so hard to see

That you are the champ, you are the champion

So why can’t I fall asleep?

They sleep together

They sleep together sliently

My bones are breaking

My bones are breaking, can’t you see?

I’ll be your man, I’ll be your mannequin

And I’m seeking in myself and finding it’s so hard to see

That I am the champ, I am the champion

So why can’t fall asleep?

Перевод песни

Жарайды, бәрі қорғансын

«Мен мылтықты жүктеймін

Бәрің де жас өлесіңдер

Ал қашып құтылуға тырыссаңыз

Өлімге дейін қорқытасың

Сіз мен үшін ауыр жұмысты жасайсыз

Мен кешіремін деп айтпаймын

Мен сенің адамың боламын, манекенің боламын

Мен өз-өзіме батып бара жатырмын және оны көру өте қиын

Мен чемпион болсам           чемпионмын

Неліктен мен ұйықтай алмаймын?

Мен сүюді үйреніп жатқанмын

Иә, мен өзімді жоғалтуды үйрендім

Періштелер баратын жанда

Бір-бірін құшақтау үшін

Сонда да саусақтардың тырнақтарын жұлып жүрдім

Мен сені болуыңа жол бере алмаймын

Сондықтан кешіремін деп айтпаңыз

Мен сенің адамың боламын, манекенің боламын

Мен өз-өзіме батып бара жатырмын және оны көру өте қиын

Сен чемпионсың, сен чемпионсың

Неліктен мен ұйықтай алмаймын?

Олар бірге ұйықтайды

Олар бірге тыныш ұйықтайды

Сүйектерім сынып жатыр

Сүйектерім сынып жатыр, көрмейсің бе?

Мен сенің адамың боламын, манекенің боламын

Мен өзімді іздеп жүрмін және оны көру өте қиын

Мен чемпион болсам           чемпионмын

Неліктен ұйықтай алмайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз