We Are Gonna Live - The Xcerts
С переводом

We Are Gonna Live - The Xcerts

Альбом
Hold on to Your Heart
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214880

Төменде әннің мәтіні берілген We Are Gonna Live , суретші - The Xcerts аудармасымен

Ән мәтіні We Are Gonna Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Are Gonna Live

The Xcerts

Оригинальный текст

I was fading in the corner of the bedroom

I was waiting on some words that never came

But now, I’m screaming from the top of my lungs

Heartbreaker, I just want your love

So give me all you got

We ain’t gonna die, gonna die like this

Somewhere in the cold darkness

We ain’t gonna die, gonna die like this

We are gonna live

You were dreaming of the times you used to run wild

So free and beautiful that was your style

But now you’re screaming from the top of your lungs

Heartbreaker, I just want you numb

So give me all you got

We ain’t gonna die, gonna die like this

Somewhere in the city with the cold darkness

We ain’t gonna die, gonna die like this

We are gonna live

We ain’t gonna die, gonna die like this

Somewhere in the pity of our own sadness

We ain’t gonna die, gonna die like this

We are gonna live

Ran into the arms of a broken girl

I kissed her and cried «I wanna live this world»

Please break my fall, don’t break my heart

So she pulled me in and said

«Don't you let go, listen to me baby»

Перевод песни

Мен жатын бөлмесінің бұрышында түсіп кетті

Мен ешқашан келмейтін сөздерді күттім

Бірақ қазір мен өкпемнен айқайлап жатырмын

Жүрек жарасы, мен сенің махаббатыңды қалаймын

Сондықтан қолыңызда бар маған беріңіз

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Бір жерде суық қараңғыда

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Біз өмір сүреміз

Сіз бұрын жабайы жүрген кездеріңізді армандаған болдыңыз

Еркін және әдемі, бұл сіздің стиліңіз болды

Бірақ қазір сіз қатты айқайлап жатырсыз

Жүрегім жаралы, мен сенің ұйқыңды қалаймын

Сондықтан қолыңызда бар маған беріңіз

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Салқын қараңғы қаланың бір жерінде

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Біз өмір сүреміз

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Бір жерде өзіміздің мұңымыздың өкінішінде

Біз өлмейміз, осылай өлеміз

Біз өмір сүреміз

Сынған қыздың қолына жүгірді

Мен оны сүйіп, «Мен осы әлемде өмір сүргім келеді» деп жыладым.

Өтінемін, менің құлдырауымды, жүрегімді жаралама

Ол мені ішке тартып, деді

«Жіберме, мені тыңда, балақай»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз