Counted On Sweetness - The Wrens

«i was born too soon» is how my grave will read

lived to 35 but died at 17

it took an hour or so to reach the border as planned

a few miles from here i would never know

i’ll confess what i’ve done in time

lived through worse and never cared for anyone

they never seemed to mind for me

i left before they ever knew that i was gone

it’s the facts blood knows laid out in front of you

tied up in foolish news waiting for a view

all the time i’ve been waiting by them

look at them they can’t find me

in walked the left to lose / chained down to please a few

i wonder who they’ll choose / i wonder who

in whispered to my ear, «what will you do until then»

dream all you want me dear it’s a fitting an end.

«Мен ерте тудым» деп бейітім оқиды

35-ке дейін өмір сүрді, бірақ 17-де қайтыс болды

Жоспарланғандай шекараға жету үшін бір сағатқа созылды

осы жерден бірнеше мильде мен ешқашан білмеймін

мен уақытында не істегенімді  мойындаймын

бұдан да жаман өмір сүрді және ешқашан ешкімді ойламады

олар маған ешқашан қарсы болмаған сияқты

Олар менің кеткенімді білмей тұрып, мен кетіп қалдым

бұл қан білетін фактілер сіздің алдыңызда көрсетілген

ақымақ жаңалықтарға байланып көру күтеді

Мен оларды күттім

оларға қара, олар мені таба алмайды

ұтылу үшін солға жүрді / бірнеше қуанту үшін шынжырмен жатады

Мен олар кімді таңдайтыны қызық / i  кімді таңдайды

құлағыма сыбырлады, «оған дейін не істейсің»

мені қалағанның бәрін армандаңыз, қымбаттым, бұл орынды аяқталады.