You're All I See - The Word Alive
С переводом

You're All I See - The Word Alive

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230850

Төменде әннің мәтіні берілген You're All I See , суретші - The Word Alive аудармасымен

Ән мәтіні You're All I See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're All I See

The Word Alive

Оригинальный текст

Hold back, I won’t hold back.

This fight will be the death of me,

Or will it set me free?

(Will it finally set me free)

Will it set me free?

Love me if you know what it means,

And I’ll be as strong

As you need me to be

(As strong as you need).

Yeah you’ll see.

And everywhere I look you’re all I see.

Did you mean anything?

Can’t you see you’re my everything.

And I was on the outside looking in.

You know I want you, I want you

(You're all I see).

And I cannot let go.

Stay awake,

Don’t let it pull you in.

It’ll drag you under water,

With no chance to swim.

It’s gonna try,

Gonna try to pull us in.

The fog rolls in to block out the light.

Answers and questions

Removed from all sight.

But I won’t give up, if you won’t.

I won’t give up, if you won’t.

And everywhere I look you’re all I see.

Did you mean anything?

Can’t you see you’re my everything.

And I was on the outside looking in.

You know I want you, I want you

(You're all I see).

And I cannot let go.

I was on the outside looking

From the wrong side of it all.

You know I need you, I need you,

I cannot let… I cannot let go.

Hold on, hold on!

Can’t you see?

Please believe…

And I was on the outside looking in…

You know I want you, I want you.

(You're all I see)

And I cannot let go.

Now I’m on the inside looking

From the right side of it all.

You know you want me,

I want you!

So let’s not let…

Let’s not let this go.

Hold back, I won’t hold back.

This fight will be the death of me,

Or will it set me free?

Will it set me free?

It’s not about what you’ve done.

It’s all about what you’ll become.

What you’ll become.

Перевод песни

Ұстаңыз, мен ұстанбаймын.

Бұл күрес менің өлімім болады,

Немесе мені босатады ма?

(Соңында ол мені босатады ма)

Бұл мен босатады ма?

Оның мағынасын білсең мені сүй 

Мен сондай мықты боламын

Менің болуым қажет болғандай

(Сізге қажет күшті ).

Иә көресіз.

Қайда қарасам да, сен ғана көремін.

Сіз бірдеңе айтқыңыз келді ме?

Сіз менің барлығым екеніңізді көрмейсіз бе.

Ал мен сырттан қарап отырдым.

Білесің бе, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын

(Мен көретін барлық нәрсе сенсің).

Мен қоя алмаймын.

Ояу бол,

Оның сізді ішке тартуына жол бермеңіз.

Ол сені судың астына апарады,

Жүзу  мүмкіндігі сіз.

Бұл тырысады,

Бізді тартуға  тырысамын.

Тұман жарықты                                                үш                        ��������������������������������...

Жауаптар мен сұрақтар

Барлық көздерден жойылды.

Бірақ мен берілмеймін, егер сіз бермесеңіз.

Мен берілмеймін, егер сіз бермесеңіз.

Қайда қарасам да, сен ғана көремін.

Сіз бірдеңе айтқыңыз келді ме?

Сіз менің барлығым екеніңізді көрмейсіз бе.

Ал мен сырттан қарап отырдым.

Білесің бе, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын

(Мен көретін барлық нәрсе сенсің).

Мен қоя алмаймын.

Мен сырттан қарадым

Бұның бәрі жаман жағынан  .

Сен маған керексің, сен маған керексің,

Мен бола алмаймын... жібере алмаймын.

Ұстаңыз, ұстаңыз!

Көре алмайсың ба?

Өтінемін сеніңіз…

Ал мен сырттан қарадым...

Білесің бе, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын.

(Мен көретін барлық нәрсе сенсің)

Мен қоя алмаймын.

Енді мен іштей қарап жатырмын

Барлығының оң жағынан .

Мені қалайтыныңды білесің,

Мен сені тілеймін!

Сондықтан болмайық…

Бұған жол бермейік.

Ұстаңыз, мен ұстанбаймын.

Бұл күрес менің өлімім болады,

Немесе мені босатады ма?

Бұл мен босатады ма?

Бұл сіздің не істегеніңізге қатысты емес.

Мұның бәрі сіздің қандай болатыныңызға байланысты.

Сіз қандай боласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз