ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS - The Word Alive
С переводом

ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS - The Word Alive

Альбом
MONOMANIA
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213960

Төменде әннің мәтіні берілген ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS , суретші - The Word Alive аудармасымен

Ән мәтіні ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS

The Word Alive

Оригинальный текст

I feel like you drift, then you disappear

Every time that I ask about your fears

And I need to know, how long will this last?

I’ve spent too many nights haunted by the past

It’s hard to watch as you disappear

You live like a ghost, but you’re still here

Say, «I love you the most,» but you can’t hear

And when we die, it’s you and I

Maybe we’ll finally make things right

'Cause I love you the most, but you can’t feel

You can’t feel

Oh, oh-oh

I’m lost in a haze and it’s unclear

If we’ll survive another year

Am I on my own?

I’m fucking lonely

Every day feels like the same old story

It’s hard to watch as you disappear

You live like a ghost, but you’re still here

Say, «I love you the most,» but you can’t hear

And when we die, it’s you and I

Maybe we’ll finally make things right

'Cause I love you the most, but you can’t feel

You can’t feel

(Ooh, oh-oh, oh-oh, oh)

(Ooh, oh-oh, oh-oh, oh, oh)

I think I know what’s happening (Ooh, oh-oh, oh-oh)

Never saw the light coming in (Oh)

Can’t go on, it’s maddening (Ooh, oh-oh, oh-oh)

You’ll always be my home (Oh)

You live like a ghost, but you’re still here

Say, «I love you the most,» but you can’t hear

And when we die, it’s you and I

Maybe we’ll finally make things right

'Cause I love you the most, but you can’t feel

You can’t feel

Перевод песни

Мен сенің дрейфтеп бара жатқаныңды сеземін, содан кейін жоғалып кеттің

Мен сенің қорқыныштарыңды сұраған сайын

Мен білуім керек, бұл қанша уақытқа созылады?

Тым көп түндерді өткен оқиғалармен өткіздім

Сіз жоғалып бара жатқаныңызды көру қиын

Сіз елес сияқты өмір сүресіз, бірақ әлі де осындасыз

«Мен сені қатты жақсы көремін» деп айт, бірақ естімейсің

Біз өлгенде, сіз және мен

Мүмкін, біз ақырында бәрін түзетеміз

Себебі мен сені қатты жақсы көремін, бірақ сен оны сезіне алмайсың

Сіз сезе алмайсыз

О, о-о

Мен тұманнан айырылдым және түсініксіз

Егер біз тағы бір жыл өмір сүрсек

Мен өзіммін бе?

Мен жалғызбын

Әр күнім баяғы ескі әңгіме сияқты

Сіз жоғалып бара жатқаныңызды көру қиын

Сіз елес сияқты өмір сүресіз, бірақ әлі де осындасыз

«Мен сені қатты жақсы көремін» деп айт, бірақ естімейсің

Біз өлгенде, сіз және мен

Мүмкін, біз ақырында бәрін түзетеміз

Себебі мен сені қатты жақсы көремін, бірақ сен оны сезіне алмайсың

Сіз сезе алмайсыз

(Оо, о-о, о-о, ой)

(Оо, о-о, о-о, о, ой)

Мен не болып жатқанын білемін деп ойлаймын (о-о-о-о-о)

Ешқашан жарық түскенін көрмедім (О)

Жалғастыру мүмкін емес, бұл ашуландырады (ой, о-о, о-о)

Сіз әрқашан менің үйім боласыз (О)

Сіз елес сияқты өмір сүресіз, бірақ әлі де осындасыз

«Мен сені қатты жақсы көремін» деп айт, бірақ естімейсің

Біз өлгенде, сіз және мен

Мүмкін, біз ақырында бәрін түзетеміз

Себебі мен сені қатты жақсы көремін, бірақ сен оны сезіне алмайсың

Сіз сезе алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз