Evolution - The Word Alive
С переводом

Evolution - The Word Alive

Альбом
Life Cycles
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265320

Төменде әннің мәтіні берілген Evolution , суретші - The Word Alive аудармасымен

Ән мәтіні Evolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evolution

The Word Alive

Оригинальный текст

I’m back for more

This story’s heading for its final twist

(ready for its final twist)

I finally see what it means to cut you out

From the peace I lived without

I tried to see this through, so many times before

But you’ve always had a way of reeling me back, back for more

Back for more, of your fucking deceiving eyes

I can’t describe how much I despise my life

I can’t explain how much I wish you’d fucking die

(Wish you’d fucking die)

I want to know what you’re thinking

When you find yourself alone

Do you even know what it means to be loved?

I’m back for more

I wanna tear you apart

I wanna see you fall to the floor

I wanna watch as you reach out your hand for mercy

And then you’ll finally breathe no more

Breathe no more

Tell me what the hell were you thinking

Realize at best you’re disgusting

I want to know what you’re thinking

When you find yourself alone

Do you even know what it means to be loved?

I never thought that I’d find a way to say to you

I couldn’t take anymore

I’d become something I hated to face everyday

I couldn’t take anymore

Can’t take anymore

I’m not me anymore

Can’t take anymore

If you want me, drag me to hell

Drag me to hell

If you had the chance, slash your wrists

I do believe you love the misery

I wanna know what you’re thinking

When you find yourself alone

Do you even know what it means to be loved?

I never thought that I’d find a way to say to you

I couldn’t take anymore

I’d become something I hated to face everyday

I couldn’t take anymore

I’m back for more

I’m back for more

I’m back for more

I’m back for more

I’m back for more

Перевод песни

Мен көбірек үшін оралдым

Бұл оқиға өзінің соңғы бұралуына бет алады

(соңғы бұрылысқа дайын)

Ақырында, мен сізді кесіп тастаудың не екенін түсіндім

Мен онсыз өмір сүрген тыныштықтан

Мен мұны бірнеше рет көруге тырыстым

Бірақ сізде әрқашан мені қайта оралу тәсілін, тағы да

Толығырақ, алдамшы көздеріңізге оралыңыз

Мен өз өмірімді қаншалықты жек көретінімді айтып жеткізе алмаймын

Сенің өлгеніңді қалай қалайтынымды түсіндіре алмаймын

(Өліп қалсаңыз екен)

Мен сенің не ойлағаныңды білгім келеді

Өзіңді жалғыз тапқанда

Сіз ғашық болу дегеннің не екенін білесіз бе?

Мен көбірек үшін оралдым

Мен сені бөлгім келеді

Мен сенің еденге құлағаныңды көргім келеді

Қолыңызды мейірімге созуыңызды қадағалағым келеді

Сосын ақыры бұдан былай тыныс алмайсыз

Тыныс алмаңыз

Айтыңызшы, сіз не ойладыңыз?

Өзіңіздің жиіркенішті екеніңізді түсініңіз

Мен сенің не ойлағаныңды білгім келеді

Өзіңді жалғыз тапқанда

Сіз ғашық болу дегеннің не екенін білесіз бе?

Саған айтатын жол табамын деп ешқашан ойлаған емеспін

Мен бұдан былай шыдай алмадым

Мен күнде кездескенді жек көретін нәрсеге айналдым

Мен бұдан былай шыдай алмадым

Енді шыдай алмайды

Мен енді мен емеспін

Енді шыдай алмайды

Мені қаласаң, тозаққа апар

Мені тозаққа сүйреп апарыңыз

Мүмкіндік болса, білегіңізді кесіңіз

Сіз қайғы-қасіретті жақсы көресіз деп сенемін

Мен сенің не ойлайтыныңды білгім келеді

Өзіңді жалғыз тапқанда

Сіз ғашық болу дегеннің не екенін білесіз бе?

Саған айтатын жол табамын деп ешқашан ойлаған емеспін

Мен бұдан былай шыдай алмадым

Мен күнде кездескенді жек көретін нәрсеге айналдым

Мен бұдан былай шыдай алмадым

Мен көбірек үшін оралдым

Мен көбірек үшін оралдым

Мен көбірек үшін оралдым

Мен көбірек үшін оралдым

Мен көбірек үшін оралдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз