Төменде әннің мәтіні берілген Still Close , суретші - The Wood Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wood Brothers
Thought it was over
Thought you were gone
As i walked through the dark house
Wishin' your lamp was still on
I lit a candle
Was a pretty red glow
I should have known
You were still close
Thought i was lonesome
I wished it would pass
As i dreamed i could find you somewhere
In my looking glass
I saw a bird flyin'
Was a ruby red throat
I should have known
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Thought you were the tree
That would never fall down
As i swept up your ashes
And put you back into the ground
I saw a flower
Was a wild red rose
That’s when i know
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Бітті деп ойладым
Сен кетті деп ойладым
Мен қараңғы үйді аралап келе жатқанда
Шамыңыз әлі жанып тұрғанын қалаймын
Мен шамды жандырдым
Әдемі қызыл жарқырау болды
Мен білуім керек еді
Сіз әлі жақын болдыңыз
Мен жалғызбын деп ойладым
Мен өтсе екен деймін
Мен сені бір жерден таба аламын деп армандадым
Менің әйнегімде
Мен ұшқан құсты көрдім
Лағыл қызыл тамақ болды
Мен білуім керек еді
Сіз әлі жақын болдыңыз
Әлі жақын
Раушан жапырақтарымен жабылған
Басыңыздан аяғыңызға дейін
Маған әлі де жақын
Сізді ағаш деп ойладым
Бұл ешқашан құламас еді
Мен сенің күліңді сыпырғанымда
Ал сені қайтадан жерге түсіремін
Мен гүл көрдім
Жабайы қызыл раушан болды
Сол кезде мен білемін
Сіз әлі жақын болдыңыз
Әлі жақын
Раушан жапырақтарымен жабылған
Басыңыздан аяғыңызға дейін
Маған әлі де жақын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз