Төменде әннің мәтіні берілген Full Of Life (Happy Now) , суретші - The Wonder Stuff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wonder Stuff
When you shook that fist
Did it feel like you were winning?
When you drew that blood
Did you think you’d take the blame?
If you spoke up now, would you tell without the lying?
Or are the answers laced with lies to hide your pain?
Are you happy now?
Are you happy now?
Happy now?
When you hate that much
Do you get in touch with your feelings?
Is there learning inside every broken bone?
Did it fire you up
Did you get things done in your reeling?
Or did your hapless heart lay sunken like a stone?
Are you happy now?
Are you happy now?
Happy now?
Сен бұл жұдырықты сілкіп жібергенде
Өзіңізді жеңіп жатқандай сезіндіңіз бе?
Сіз бұл қанды алған кезде
Сіз кінәні өз мойныңызға аламын деп ойладыңыз ба?
Егер қазір сөйлесеңіз өтіріксіз айтар ма едіңіз?
Немесе жауаптар жауапты жасыру үшін өтірікпен байланысты ма?
Енді бақыттысың ба?
Енді бақыттысың ба?
Қазір бақытты ма?
Сіз соншалықты жек көретін кезде
Сіз өзіңіздің сезімдеріңізбен байланыстасыз ба?
Әрбір сынған сүйекте білім бар ма?
Бұл сізді жандырды ма?
Сіз өзіңіздің жұмысыңыз істеріңізді істеріңізді |
Әлде сенің бейшара жүрегің тастай батып кетті ме?
Енді бақыттысың ба?
Енді бақыттысың ба?
Қазір бақытты ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз