Kiss the Girl - The Wishing Stars

There you see her,

sitting there across the way.

She don’t got a lot to say,

But there’s something about her.

And you don’t know why,

But you’re dying to try.

You wanna Kiss The Girl.

Yes, you want her.

Look at her, you know you do.

Possible she wants you, too.

There is one way to ask her.

It don’t take a word,

Not a single word.

Go on and Kiss The Girl.

Sing with me now:

Sha la la la la la, my oh my.

Look like the boy too shy.

Ain’t gonna Kiss The Girl.

Sha la la la la la ain’t that sad?

Ain’t it a shame, too bad.

He gonna miss the girl.

PRINCE ERIC:

You know, I really ought to know your name.

Maybe I could guess.. .

Alexandra?

Annabelle?

Beatrice?

Ariel!

Her name is Ariel!

PRINCE ERIC:

.. .Ariel?

Ariel?

Hey, that’s kinda pretty.

Okay--Ariel.. .

SEBASTIAN & ANIMALS:

Now’s your moment,

Floating in a blue lagoon.

Boy, you better do it soon,

No time will be better.

She don’t say a word

And she won’t say a word

Until you Kiss The Girl.

Sha la la la la la, don’t be scared.

You got the mood prepared,

Go on and Kiss The Girl.

Sha la la la la la, don’t stop now.

Don’t try to hide it

How you wanna Kiss The Girl.

Sha la la la la la, float along.

And listen to the song,

The song say Kiss The Girl.

Sha la la la la la, the music play.

Do what the music say.

Go on and Kiss The Girl.

Go on and Kiss The Girl.

You’ve gotta kiss the girl.

Go on and Kiss The Girl.

Go on and Kiss The Girl!

Міне, сіз оны көресіз,

сол жерде отырды.

Ол айтуға көп нәрсе жоқ,

Бірақ оған қатысты бірдеңе бар.

Ал сен неге екенін білмейсің,

Бірақ тырысып                                                     

Сіз қызды сүйгіңіз келеді.

Иә, сен оны қалайсың.

Оған қараңызшы, сіз білесіз.

Ол да сені қалайтын шығар.

Одан сұраудың бір жолы бар.

Бұл бір сөз жүрмейді,

Бір сөз емес.

Қызып, қызды сүй.

Менімен қазір ән айт:

Ша ла ла ла ла ла ла, менің , о .

Бала тым ұялшақ сияқты.

Қызды сүймеймін.

Ша ла ла ла ла ла мұншалықты қайғылы емес пе?

Ұят емес пе, өте жаман.

Ол қызды сағынатын болады.

Ханзада Эрик:

Білесің бе, мен сенің атыңды білуім керек.

Мүмкін мен болжай алармын...

Александра?

Аннабель?

Беатрис?

Ариэль!

Оның аты Ариэль!

Ханзада Эрик:

.. .Ариэль?

Ариэль?

Эй, бұл әдемі.

Жарайды--Ариэль...

СЕБАСТИАН ЖӘНЕ ЖАНУАРЛАР:

Енді сенің сәтің,

Көк лагунда жүзу.

Балам, мұны тезірек  жасағаныңыз жөн,

Уақыт жақсы болмайды.

Ол бір сөз айтпайды

Және ол бір   сөз  айтпайды

Сіз қызды сүйгенше.

Ша ла ла ла ла ла, қорықпа.

Көңіл-күйді дайындадың,

Қызып, қызды сүй.

Ша ла ла ла ла ла, енді тоқтама.

Оны жасыруға  әрекеттенбеңіз

Қызды қалай сүйгіңіз келеді.

Ша ла ла ла ла ла, бірге қалқыңыз.

Әнді  тыңдаңыз,

Ән «Қызды сүй» дейді.

Ша ла ла ла ла ла, музыка ойналады.

Музыканың айтқанын орындаңыз.

Қызып, қызды сүй.

Қызып, қызды сүй.

Сіз қызды сүйуіңіз керек.

Қызып, қызды сүй.

Қызды сүйіп, сүй!