Fire - The Winery Dogs
С переводом

Fire - The Winery Dogs

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286350

Төменде әннің мәтіні берілген Fire , суретші - The Winery Dogs аудармасымен

Ән мәтіні Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire

The Winery Dogs

Оригинальный текст

We’re struggling with everything

And I don’t understand who we are

Sometimes I wanna run from me

And find an end to it in your arms

Running dry, and I feel so numb

I could try (try) but I don’t know what it’s for

We are fire and nothing but ashes remain

We are fire and I don’t know how to explain, do you?

Put me in a confessional

You won’t learn anything you don’t know

I’m fine with losing everything

Because I’ve got nowhere left to go

Yeah I’m wild, I’m the beginning to your end

Baby smile (smile) let’s be lovers and pretend

We are fire, and ashes remain in our place

We are fire, we’re nothing that time can’t erase

In this portentous lie that is you and I

How do we secede?

I’ve got money on it, it’s all a dream

Yeah I’m wild (wild) and I will not be tamed

(Wild) we are wild, who are we to blame

We are fire and ashes are all that remain

We are fire and I’ve got nothing left to claim

We are fire, I’m nothing but another face

(that you’ll replace)

(We are fire) we’re nothing that can’t be replaced

(can't be replaced)

(We are fire) yeah we laugh it off

Are you laughing with me?

(We are fire) or are you laughing at me?

(We are fire) but you know it’s true.

We are fire

I’ve got money on it.

It’s all a dream

It’s all right we’re surviving

Перевод песни

Біз бәрімен күресеміз

Біздің кім екенімізді түсінбеймін

Кейде өзімнен қашқым келеді

Оның соңын қолыңызда табыңыз

Құрғап бара жатырмын, мен өзімді қатты сезіндім

Мен көре аламын (көріңіз), бірақ оның не екенін білмеймін

Біз отпыз және күлден басқа ештеңе қалмады

Біз отпыз, мен қалай түсіндірерімді білмеймін, солай ма?

Мені конфессиялықпен салыңыз

Сіз білмеген нәрсені үйрене алмайсыз

Мен бәрін жоғалтқаным жақсы

Өйткені барар жерім қалмады

Иә, мен жабайымын, мен сенің соңыңның басымын

Бала күлімсіреу (күлімсіреп) ғашық болайық және кейіп танытайық

Біз отпыз, ал орнымызда күл қалады

Біз отпыз, біз уақыт өшіре алмайтын ешнәрсе емеспіз

Бұл таңғаларлық өтірікте сіз және мен

Біз қалай бөлінеміз?

Менде ақша бар, мұның бәрі арман

Иә, мен жабайымын (жабайы) және мен үйретпеймін

(Жабайы) біз жабайымыз, кімге кінәлібіз

Біз отпыз, ал күл ғана қалды

Біз отпыз, менде талап қоятын ештеңе қалмады

Біз отпыз, мен басқа бет емеспін

(сіз ауыстырасыз)

(Біз отпыз) біз  алмастыруға болмайтын  ештеңе  піз

(ауыстыру мүмкін емес)

(Біз отпыз) иә, біз күлеміз

Менімен бірге күлесің бе?

(Біз отпыз) әлде сен маған  күлесің бе?

(Біз отпыз), бірақ сіз оның рас екенін білесіз.

Біз отпыз

Менде оған ақша бар.

Мұның бәрі арман

Біздің аман қалғанымыз дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз