Something Missing - The William Blakes
С переводом

Something Missing - The William Blakes

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:06

Төменде әннің мәтіні берілген Something Missing , суретші - The William Blakes аудармасымен

Ән мәтіні Something Missing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Missing

The William Blakes

Оригинальный текст

The message that I got was more than

Anyone had thought that you can

Take on any single given day

I keep imagining that we have

Dealt with everything and we can

Settle down and look the other way

The mistakes we didn’t make

Became fire-breathing snakes

And all the chances that we meant to take are gone

And when the walls come falling down

The demons claim you as their own

All the what-ifs in our hearts they turn to stone

People going nowhere, and we keep on going fast

And before we know we’ve passed this way before

No one here can tell me that they got something that lasts

'Cause everything they love, they lose for sure

It only takes one missing piece

Before the house falls in the streets

And all the roofs are only broken stones

I keep imagining that we have

Dealt with everything, but I can

Feel there’s something missing in my bones

The mistakes we didn’t make

Became fire-breathing snakes

And all the chances that we meant to take are gone

When the walls come falling down

The demons claim you as their own

All the what-ifs in our hearts they turn to stone

People going nowhere, and we keep on going fast

And before we know we’ve passed this way before

No one here can tell me that they got something that lasts

'Cause everything they love, they lose for sure

I try to keep the distance

To the dread of my existence

But the harder that I try the more it wins

I keep imagining that we have

Dealt with everything, and I

Imagine how that feels when it begins

The mistakes we didn’t make

Became fire-breathing snakes

And all the chances that we meant to take are gone

And when the walls come falling down

The demons claim you as their own

All the what-ifs in our hearts they turn to stone

People going nowhere, and we keep on going fast

Before we know we’ve passed this way before

No one here can tell me that they got something that lasts

'Cause everything they love, they lose for sure

Перевод песни

Мен алған хабарлама одан да көп болды

Кез келген адам сені мүмкін деп ойлады

Кез келген күнді алыңыз

Мен бізде болғанын  елестету жоқ

Барлығын шештік және біз қолымыздан келеді

Жайғасып, басқа жаққа қараңыз

Біз жібермеген қателер

Өрт сөндіруші жыландарға айналды

Ал біз қолданғымыз келген барлық мүмкіндіктер жойылды

Қабырғалар құлаған кезде

Жындар сізді                

Біздің жүрегіміздегі барлық нәрселер тасқа айналады

Адамдар ешқайда кетпейді, ал біз жылдам  жүреміз

Бұл жолдан бұрын өткенімізді білмей тұрып

Бұл жерде ешкім маған олар бар нәрсені алғанын айта алмайды

Өйткені олар жақсы көретін барлық нәрсені жоғалтады

Ол тек бір жетіспейтін бөлікті алады

Көшелерде үй құламай тұрып

Ал барлық төбелер тек сынған тастар

Мен бізде болғанын  елестету жоқ

Бәрін шештім, бірақ қолымнан келеді

Сүйектерімде бірдеңе жетіспейді

Біз жібермеген қателер

Өрт сөндіруші жыландарға айналды

Ал біз қолданғымыз келген барлық мүмкіндіктер жойылды

Қабырғалар құлаған кезде

Жындар сізді                

Біздің жүрегіміздегі барлық нәрселер тасқа айналады

Адамдар ешқайда кетпейді, ал біз жылдам  жүреміз

Бұл жолдан бұрын өткенімізді білмей тұрып

Бұл жерде ешкім маған олар бар нәрсені алғанын айта алмайды

Өйткені олар жақсы көретін барлық нәрсені жоғалтады

Мен қашықтықты ұстауға  тырысамын

Менің бар қорқыныш        

Бірақ мен қаншалықты тырыссам, соғұрлым ол жеңеді

Мен бізде болғанын  елестету жоқ

Барлығымен айналыстым, мен

Бұл басталған кезде қандай сезімде болатынын елестетіп көріңіз

Біз жібермеген қателер

Өрт сөндіруші жыландарға айналды

Ал біз қолданғымыз келген барлық мүмкіндіктер жойылды

Қабырғалар құлаған кезде

Жындар сізді                

Біздің жүрегіміздегі барлық нәрселер тасқа айналады

Адамдар ешқайда кетпейді, ал біз жылдам  жүреміз

Біз бұл жолмен бұрын өткенімізді білмей тұрып

Бұл жерде ешкім маған олар бар нәрсені алғанын айта алмайды

Өйткені олар жақсы көретін барлық нәрсені жоғалтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз