The Quiet One - The Who
С переводом

The Quiet One - The Who

Альбом
Maximum As & Bs
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186970

Төменде әннің мәтіні берілген The Quiet One , суретші - The Who аудармасымен

Ән мәтіні The Quiet One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Quiet One

The Who

Оригинальный текст

Everybody calls me the quiet one

You can see but you can’t hear me Everybody calls me the quiet one

You can try but you can’t get near me I ain’t never had the gift of gab

But I can’t talk with my eyes

When words fail me you won’t nail me My eyes can tell you lies

Still waters run deep so be careful I don’t drown you

You’ve got nothing to hear I’ve got nothing to say

Sticks and stones may break your bones

But names can never down you

It only takes two words to blow you away

Everybody calls me the quiet one

But you just don’t understand

You can’t listen you won’t hear me With your head stuck in the sand

I ain’t never had time for words that don’t rhyme

My headd is in a cloud

I ain’t quiet — everybody else is too loud

Still waters run deep so be careful I don’t drown you

You’ve got nothing to hear I’ve got nothing to say

Sticks and stones may break my bones

But names can never down you

It only takes two words to blow you away.

Перевод песни

Мені бәрі тыныш деп атайды

Сіз мені көресіз, бірақ ести алмайсыз Мені барлығы тыныш деп атайды

Байқауға болады, бірақ маған жақындай алмайсыз Менде ешқашан габ  сыйы  болмаған

Бірақ мен көзбен  сөйлей алмаймын

Сөздерім жетпесе сен мені шегелемейсің Менің көздерім саған өтірік айта алады

Тыныш сулар терең ағып жатыр, сондықтан сақ болыңыз, мен сізді суға батырмаймын

Сізде еститін            айтар                                                                                                                                                                                                                                                                   Мен айтатын  ештеңе  болмадым

Таяқтар мен тастар сүйектеріңізді сындыруы мүмкін

Бірақ есімдер сізді ешқашан төмендете алмайды

Сізді таң қалдыру үшін бар болғаны екі сөз қажет

Мені бәрі тыныш деп атайды

Бірақ сіз жай ғана түсінбейсіз

Тыңдай алмайсың, мені ести алмайсың Басың құмда           

Менде ешқашан рифмасыз сөздерге уақыт болған емес

Менің басым бұлтта

Мен тыныш емеспін - бәрі тым қатты

Тыныш сулар терең ағып жатыр, сондықтан сақ болыңыз, мен сізді суға батырмаймын

Сізде еститін            айтар                                                                                                                                                                                                                                                                   Мен айтатын  ештеңе  болмадым

Таяқтар мен тастар сүйектерімді сындыруы мүмкін

Бірақ есімдер сізді ешқашан төмендете алмайды

Сізді таң қалдыру үшін бар болғаны екі сөз қажет.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз