Behind Blue Eyes - The Who
С переводом

Behind Blue Eyes - The Who

Год
2014
Длительность
221420

Төменде әннің мәтіні берілген Behind Blue Eyes , суретші - The Who аудармасымен

Ән мәтіні Behind Blue Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind Blue Eyes

The Who

Оригинальный текст

No one knows what it's like

To be the bad man, to be the sad man

Behind blue eyes

No one knows what it's like

To be hated, to be fated

To telling only lies

But my dreams, they aren't as empty

As my conscience seems to be

I have hours, only lonely

My love is vengeance that's never free

No one knows what it's like

To feel these feelings like I do

And I blame you

No one bites back as hard

On their anger, none of my pain and woe

Can show through

But my dreams, they aren't as empty

As my conscience seems to be

I have hours, only lonely

My love is vengeance that's never free

When my fist clenches, crack it open

Before I use it and lose my cool

When I smile, tell me some bad news

Before I laugh and act like a fool

And if I swallow anything evil

Put your finger down my throat

And if I shiver, please give me a blanket

Keep me warm, let me wear your coat

No one knows what it's like

To be the bad man, to be the sad man

Behind blue eyes

Перевод песни

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жаман адам болу, қайғылы адам болу

Көк көздің артында

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жек көру, тағдырлас болу

Тек өтірік айту

Бірақ менің армандарым бос емес

Менің ар-ұжданым сияқты

Менде сағаттар бар, тек жалғыздық

Менің махаббатым - ешқашан тегін емес кек

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Бұл сезімдерді мен сияқты сезіну

Ал мен сені кінәлаймын

Ешкім қатты тістемейді

Олардың ашуы бойынша, менің қайғы-қасіретімнің ешқайсысы

арқылы көрсете алады

Бірақ менің армандарым бос емес

Менің ар-ұжданым сияқты

Менде сағаттар бар, тек жалғыздық

Менің махаббатым - ешқашан тегін емес кек

Жұдырығым түйілгенде, оны ашыңыз

Мен оны қолданар алдында және салқын жоғалтады

Мен күлсем, маған жаман жаңалықтар айт

Мен күліп, ақымақ сияқты әрекет етуден бұрын

Ал егер мен жамандықты жұтып қойсам

Саусағыңызды тамағымның астына қойыңыз

Ал қалтырап қалсам, көрпе беріңізші

Мені жылытыңыз, пальтоңызды киюге рұқсат етіңіз

Оның қандай екенін ешкім білмейді

Жаман адам болу, қайғылы адам болу

Көк көздің артында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз