Put The Money Down - The Who

I got lost in the back streets, trying to get here tonight,

The police were asking questions, they took me to the wrong place twice.

I even lost my passport, and I forgot my name and town,

But now I’m here by the water, put the money down.

Before I walk on the water,

Put the money down, down, down,

There are bands killing chickens,

My hero’s getting pushed around, 'round, 'round.

I don’t know if I trust you as you try to shoot me down,

Before I walk on the water,

Put the money down, down, down,

Put the money down.

It was a beautiful day in Columbus when the fences fell

But the five loaves and the fishes ain’t going to be much help,

I got a hungry juggler here who wants to be at the head,

Before he walks the water he wants his bread.

Take a glass of that light brown ale and a purple pill,

If the air don’t get you too sure as hell the pill will,

Oh, mommy, mommy, please may I go downtown?

He’s gonna walk on the water,

Put the money down,

Put it down, before I walk on the water,

Put the money down, down, down.

There are bands killing chickens,

My hero’s getting pushed around, round, round,

I don’t know if I trust you as you try to shoot me down,

I’m gonna walk on the water,

Put the money down, down, down, down, down,

Put the money down.

In a tin cup.

Бүгін түнде осында жетуге тырысып, артқы көшелерде  адасып қалдым,

Полиция сұрақтар қойып жатты, олар мені екі рет дұрыс емес жерге апарды.

Мен тіпті төлқұжатымды жоғалттым, мен өзімнің атымды және қаламды ұмытып кеттім,

Бірақ қазір мен судың жағасындамын, ақшаны қойыңыз.

Мен суда жүрмес бұрын,

Ақшаны төмендетіңіз, төмендетіңіз, төмендетіңіз,

Тауықтарды өлтіретін топтар бар,

Менің кейіпкерім «дөңгелек», «дөңгелек» итеріп жатыр.

Мен сен сенерімді  білмеймін сен мені атып     оққы    әрекеттен 

Мен суда жүрмес бұрын,

Ақшаны төмендетіңіз, төмендетіңіз, төмендетіңіз,

Ақшаны жерге қойыңыз.

Бұл Колумбта қоршаулар құлаған әдемі күн болатын

Бірақ бес нан мен балық көп көмектеспейді,

Менде басшы болғысы келетін аш жонглёр  бар.

Ол суды жүрмес бұрын нан алғысы келеді.

Ашық қоңыр але мен күлгін таблеткадан бір стақан алыңыз,

Ауа сізге таблетка сияқты сенімді болмаса,

О, мама, мама, өтінемін, қаланың орталығына  баруға болама?

Ол судың үстімен жүреді,

Ақшаны жерге қойыңыз,

Мен судың үстімен жүрмес бұрын, оны қойыңыз

Ақшаны төменге, төменге, төменге қойыңыз.

Тауықтарды өлтіретін топтар бар,

Менің кейіпкерім айналады, айналады, айналады,

Мен сен сенерімді  білмеймін сен мені атып     оққы    әрекеттен 

Мен судың үстімен жүремін,

Ақшаны төмен, төмен, төмен, төмен, төмен,

Ақшаны жерге қойыңыз.

Қалай кеседе.