I'll Be Back - The Who

The time has come

For us to see

If you’ll take me once again

But darlin' I’ll be back

I’ll be reborn

I know I’ll always want to be your friend

This life was like climbing

So glad I put the time in

I’ve got so used to loving you

In this life, you sure blessed me

Why would I want to get free?

I’ve been so happy loving you

I’ve lived too long

Lost so much time

I must accept I might be finally dying, yeah

What will survive

Is my consciousness

(It's what I’d guess)

And when I’m alive again you’ll be my happiness

(Yes, yes, yes)

Next life I will be climbing again

So glad I put the time in, and then

I’ll remember how I once loved only you

In this life, you sure blessed me

I would want that again, you see

To be happy again by loving you

I was young, rigged guitar

Long hair, big car

No more «big star»

Just be happy and go far

Not too far

Love my town, love the boys

Down the Goldhawk Bar

Parkas and boxing boots

Faces were doing toots

We had no cash for that

Just had some hash for that

Lost my virginity

Kate took the piss out of me

Didn’t care much who doubted me

Then I found dignity with you

This life was like climbing

I’m so glad I put the time in

I got so used to loving you

In this life, you sure blessed me

Why would I want to get free?

I’ve been so happy loving you

Do you believe in life after this?

What science decries as only a myth

We hang on to dreams like pagans

From some ancient days

Then we get on and live out our life

Till we’re looking right into the light

We’ll only know for sure

When we’re lost in the haze

The time has come

For us to see

If you’ll take me once again

But darling, I’ll be back

I’ll be reborn

And I know I’ll always want to be your friend

I’ll always want to be your friend

Уақыт келді

Біз көру үшін 

Мені тағы бір алсаңыз

Бірақ, қымбаттым, мен қайтып келемін

Мен қайта туыламын

Мен әрқашан сенің досың болғым келетінін білемін

Бұл өмір өрмелеу сияқты болды

Уақытты қосқаныма өте қуаныштымын

Мен сені жақсы көруге үйреніп қалдым

Бұл өмірде сен маған батасын бердің

Неліктен мен тегін алғым келеді?

Мен сені сүйгеніме өте қуаныштымын

Мен тым ұзақ өмір сүрдім

Көп уақыт жоғалтты

Мен ақыры өлетінімді мойындауым керек, иә

Не аман қалады

Менің санам

(Бұл менің болжамым бойынша)

Ал мен тірі болғанда, сен менің бақыт боласың

(Иә, иә, иә)

Келесі өмірімде тағы да өрмелейтін боламын

Уақытты бергеніме өте қуаныштымын, содан кейін

Мен бір кездері сені қалай жақсы көргенімді есіме аламын

Бұл өмірде сен маған батасын бердің

Мен мұны тағы да қалаймын, көресіз бе

Сізді сүйіп қайта бақытты болу үшін

Мен жас едім, гитарада ойнайтынмын

Ұзын шаш, үлкен көлік

«Үлкен жұлдыз» жоқ

Бақытты болыңыз және алысқа баңыз

Тым алыс емес

Қаламды жақсы көр, ұлдарды жақсы көр

Goldhawk жолағынан төмен

Парка мен бокс етіктері

Бет-әлпеттер қимылдап жатты

Ол үшін қолма-қол ақшамыз болмады

Ол үшін біраз хэш болды

Пәктігімнен  айырылдым

Кейт менің ішімнен қуып жіберді

Маған кімнің күмәнданатынына аса мән бермеді

Сосын сенің қасыңда абырой таптым

Бұл өмір өрмелеу сияқты болды

Уақытты қойғаныма  өте қуаныштымын

Мен сені сүйгеніме үйрендім

Бұл өмірде сен маған батасын бердің

Неліктен мен тегін алғым келеді?

Мен сені сүйгеніме өте қуаныштымын

Бұдан кейінгі өмірге сенесіз бе?

Ғылым тек миф деп санайтын нәрсе

Біз пұтқа табынушылар сияқты армандарға ілінеміз

Кейбір ежелгі күндерден

Содан кейін біз өз өмірімізден шығамыз

Біз тікелей жарыққа қарағанша

Біз тек анық білеміз

Біз тұманда адасып қалғанда

Уақыт келді

Біз көру үшін 

Мені тағы бір алсаңыз

Бірақ қымбаттым, мен қайтып келемін

Мен қайта туыламын

Әрқашан сенің досың болғым келетінін білемін

Мен әрқашан сенің досың болғым келеді