Guitar And Pen - The Who

You’re alone above the street somewhere

Wondering how you’ll ever count out there

You can walk, you can talk, you can fight

But inside you’ve got something to write

In your hand you hold your only friend

Never spend your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

When you take up a pencil and sharpen it up When you’re kicking the fence and still nothing will budge

When the words are immobile until you sit down

Never feel they’re worth keeping, they’re not easily found

Then you know in some strange, unexplainable way

You must really have something

Jumping, thumping, fighting, hiding away

Important to say

When you sing through the verse and you end in a scream

And you swear and you curse 'cause the rhyming ain’t clean

But it suddenly comes after years of delay

You pick up your guitar, you can suddenly play

When your fingers are bleeding and the knuckles are white

Then you can be sure, you can open the door

Get off of the floor tonight

You have something to write

When you want to complain, there’s no one can stop you

But when your music proclaims, there’s no one can top you

You are wearing you heart on your jumping feet

You’ve got a head start away from the street

But is that what you want, to be rich and be gone?

Could be there’s just one thing left in the end

Your guitar and your pen

When you sing to your mum, and you hum and you croon

And she says that she’d like it with more of a tune

And you smash your guitar at the end of the bed

Then you stick it together and start writing again

And you know that it won’t be too long 'til your back

To bring her some money, she’s calling you honey

Stashed in a bloody great sack

In your Cadillac

You’re alone

You’re alone

You’re alone above the street somewhere

Wondering how you’ll ever count out there

You can walk, you can talk, you can fight

But inside you’ve got something to write

In your hand you hold your only friend

Never spend your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Your guitar or your pen

Never spend your guitar or your pen

Сіз бір жерде көшенің үстінде жалғызсыз

Сіз ол жерде қалай есептейсіз деп ойлайсыз

Сіз жүре аласыз, сөйлесе аласыз, күресе аласыз

Бірақ ішіңізде жазатын бір нәрсе бар

Қолыңда сен жалғыз досыңды ұстайсың

Ешқашан гитараны немесе қаламыңызды жұмсамаңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Қолыңызға қарындаш                         қоршауды  тепкенде            Шарбаны  тепкеніңізде , бірақ ештеңе  жылжымайды   

Сіз отырғанша сөздер қозғалмайтын кезде

Ешқашан оларды сақтауға тұрарлық деп ойламаңыз, олар оңай табылмайды

Сонда сіз біртүрлі, түсініксіз жолмен білесіз

Сізде шынымен бірдеңе болуы керек

Секіру, соғу, төбелесу, жасырыну

Маңызды айту

Өлеңді айтып, айқай мен соңында

Сіз ант етесіз және қарғыс айтасыз, өйткені рифма таза емес

Бірақ бұл бір жыл кідіріс        кенет                                                                                                                 |

Гитараны қолыңызға алсаңыз, кенет ойнай аласыз

Саусақтарыңыз қансырап, буындары ағарған кезде

Содан кейін сенім болып, есікті аша аласыз

Бүгін түнде еденнен түсіңіз

Жазатын бір нәрсеңіз бар

Шағымданғыңыз келсе, сізді ешкім тоқтата алмайды

Бірақ музыкаңыз жарияланған кезде, сізді ешкім басып кете алмайды

Сіз секірген аяқтарыңызға жүрегіңізді киесіз

Көшеден басқа бастайсыз

Бірақ сіз қалаған нәрсе, бай болу және кетуіңіз керек пе?

Соңында бір ғана нәрсе қалуы мүмкін

Сіздің гитарыңыз бен қаламыңыз

Сіз анаңызға ән айтып, ызылдағаныңыз және ыңылдағаныңыз

Оның айтуынша, оған көбірек әуен ұнайды

Ал сіз гитараны кереуеттің соңында  сындырасыз

Содан кейін біріктіріп, қайта жаза бастайсыз

Бұл сіздің артыңыздан  көп ұзамайтынын білесіз

Оған ақша әкелу үшін ол сені жаным деп атайды

Қанды үлкен дорбаға  тығылды

Сіздің Cadillacыңызда

Сіз жалғызсыз

Сіз жалғызсыз

Сіз бір жерде көшенің үстінде жалғызсыз

Сіз ол жерде қалай есептейсіз деп ойлайсыз

Сіз жүре аласыз, сөйлесе аласыз, күресе аласыз

Бірақ ішіңізде жазатын бір нәрсе бар

Қолыңда сен жалғыз досыңды ұстайсың

Ешқашан гитараны немесе қаламыңызды жұмсамаңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Гитарыңыз немесе қаламыңыз

Ешқашан гитараны немесе қаламыңызды жұмсамаңыз