All This Music Must Fade - The Who
С переводом

All This Music Must Fade - The Who

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200800

Төменде әннің мәтіні берілген All This Music Must Fade , суретші - The Who аудармасымен

Ән мәтіні All This Music Must Fade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All This Music Must Fade

The Who

Оригинальный текст

(What's mine is mine

What’s yours is yours, and what’s mine is mine

What’s yours is yours, and what’s mine is mine

What’s yours is yours, and what’s mine is mine)

I don’t care

I know you’re gonna hate this song

With that said

We never really got along

It’s not new, not diverse

It won’t light up your parade

It’s just simple verse

All this music will fade

Just like the edge of a blade

All this music will fade

Just like the edge of a blade

I’m long gone

And I ain’t never coming back

Who once swung

I never really quite got black

I’m not blue, I’m not pink

I’m just grey, I’m afraid

And it seems in a blink

All this music will fade

(All this music will fade)

Just like the edge of a blade

(Just like the edge of a blade)

All this music will fade

(All this music will fade)

Just like the edge of a blade

(Just like the edge of a blade)

What’s yours is yours, and what’s mine is mine

What’s mine is yours, and what’s yours is mine

What’s mine is yours, and what’s yours is mine

What’s yours is yours, and what’s mine is mine

I don’t mind

Other guys ripping off my song

I’d be a liar

If I said I never done no wrong

Oh, this sound that we share

Has already been played

And it hangs in the air

All this music will fade

(All this music will fade)

Just like the edge of a blade

(Just like the edge of a blade)

All this music will fade

(All this music will fade)

Just like the edge of a blade

I don’t care

I know you’re gonna hate this song

That’s fair

'Cause we never really got along

It’s not new, not diverse

It won’t light up your parade

It’s just simple verse

All this music will fade

Just like the edge of a blade

All this music will fade

Just like the edge of a blade

All this music will fade

What’s yours is yours, and what’s mine is mine

What’s mine is yours, and what’s yours is mine

What’s mine is yours, and what’s yours is mine

What’s yours is yours

(Yours is yours, and what’s mine is mine

And what’s mine is mine, and what’s mine is yours

Who gives a fuck?)

Перевод песни

(Менікі  менікі

Сізге             сенікі                         

Сізге             сенікі                         

сенікі сенікі, ал менікі  менікі  )

Маған бәрі бір

Бұл әнді жек көретініңізді білемін

Мұнымен

Екеуміз ешқашан жараспадық

Бұл жаңа емес, әртүрлі емес

Бұл сіздің парадыңыздан жанбайды

Бұл жай ғана өлең

Бұл музыканың бәрі өшеді

Пышақтың  шеті сияқты

Бұл музыканың бәрі өшеді

Пышақтың  шеті сияқты

Мен көптен кеттім

Мен ешқашан қайтып оралмаймын

Кім бір рет тербелді

Мен ешқашан қара түспейтінмін

Мен көк емеспін, қызғылт емеспін

Мен жай ғана сұрмын, қорқамын

Және ол жыпылықтайды

Бұл музыканың бәрі өшеді

(Бұл музыканың бәрі өшеді)

Пышақтың  шеті сияқты

(Пышақтың жиегі сияқты)

Бұл музыканың бәрі өшеді

(Бұл музыканың бәрі өшеді)

Пышақтың  шеті сияқты

(Пышақтың жиегі сияқты)

Сізге             сенікі                         

Менікі сенікі, ал сенікі  менікі

Менікі сенікі, ал сенікі  менікі

Сізге             сенікі                         

Мен қарсы емеспін

Басқа жігіттер менің әнімді жыртып алып жатыр

Мен өтірікші боламын

Егер мен айтқан болсам, ешқашан жамандық жасамадым

О, бұл біз бөлісетін дыбыс

Ойнап қойған

Және ол ауада ілулі тұр

Бұл музыканың бәрі өшеді

(Бұл музыканың бәрі өшеді)

Пышақтың  шеті сияқты

(Пышақтың жиегі сияқты)

Бұл музыканың бәрі өшеді

(Бұл музыканың бәрі өшеді)

Пышақтың  шеті сияқты

Маған бәрі бір

Бұл әнді жек көретініңізді білемін

Бұл әділ

Өйткені біз ешқашан жараспадық

Бұл жаңа емес, әртүрлі емес

Бұл сіздің парадыңыздан жанбайды

Бұл жай ғана өлең

Бұл музыканың бәрі өшеді

Пышақтың  шеті сияқты

Бұл музыканың бәрі өшеді

Пышақтың  шеті сияқты

Бұл музыканың бәрі өшеді

Сізге             сенікі                         

Менікі сенікі, ал сенікі  менікі

Менікі сенікі, ал сенікі  менікі

Сіздікі сіздікі

(Сіздікі сіздікі, ал менікі менікі

Мендікі менікі, ал менікі сіздікі

Кім ойлайды?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз