Төменде әннің мәтіні берілген Soul Stealer , суретші - The Watchmen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Watchmen
Who’s that creeping around my door
Who’s that crawling on my floor
Who’s that sneaking in my bed
Seems like someone wants me dead
Oh my Lord it’s the reaper
I’m talking about the soul stealer
In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking
My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m
facing
Hey there Grandpa how you been
You’re living free of Guilt and Sin
Looking down upon our world
Watch it bleed as it twirls
Oh my God where am I going
Oh my God the wind keeps blowing me
In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking
My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m
facing
All I want is one more chance to lie my baby down, God I love her
All I want is one more chance to buy my friends a round, my God I love them
With the misty morning and the cool wind on my face
I drop myself down to the ground and tremble and I shake
Then my back begins to crack and wings they take it’s place
Goodbye my sweet I love you, goodbye my sweet I love you
I take my one last breath and then I fly
Who’s that creeping around my door
Who’s that crawling around my floor
Who’s that sneaking in my bed
It’s me baby do not dread
Oh my God my head’s reeling
Oh my God time to start again
In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking
My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m
facing
All I want is one more chance to lie my baby down, God I love her
All I want is one more chance to buy my friends a round, my God I love them
Менің есігімді айналып жүрген бұл кім
Менің еденімде жорғалап жүрген бұл кім?
Менің төсегімде жасырынып жатқан бұл кім?
Біреу менің өлгенімді қалап жатқан сияқты
О, Раббым, бұл орақшы
Мен жан ұрлаушысы туралы айтып отырмын
Жақсы өліп жатқан кезімде мен адам боламын деп ойладым, бірақ құдайым дірілдеп тұрмын
Менің тәтті өмірім мені батыл және болатын нәрсем үшін жеткілікті күші ұзақ ұзақ емес
бетпе-бет
Сәлем, әже, қалайсыз
Сіз кінә мен күнәсіз өмір сүріп жатырсыз
Біздің әлемге жоғарыдан қарау
Оның бұралған қан |
Құдай-ау, мен қайда бара жатырмын
Құдай-ау, жел мені соғып тұр
Жақсы өліп жатқан кезімде мен адам боламын деп ойладым, бірақ құдайым дірілдеп тұрмын
Менің тәтті өмірім мені батыл және болатын нәрсем үшін жеткілікті күші ұзақ ұзақ емес
бетпе-бет
Мен қалағанның бәрі - менің баламды жатудың тағы бір мүмкіндігі, Құдай мен оны жақсы көремін
Мен өзім қалағанның бәрі достарымды сатып алудың тағы бір мүмкіндігі - менің Құдайым, мен оларды жақсы көремін
Тұманды таңмен және бетімде салқын желмен
Мен өзімді жерге құлатып, дірілдеп, дірілдеймін
Содан кейін арқам жарылып, қанаттарым оның орнын басып қалады
Қош тәттім мен сені сүйемін, қош тәттім мен сені сүйемін
Мен соңғы демімді аламын, сосын ұшамын
Менің есігімді айналып жүрген бұл кім
Менің еденімде жорғалап жүрген бұл кім?
Менің төсегімде жасырынып жатқан бұл кім?
Қорықпа, бұл менмін
Құдай-ау, басым айналып кетті
О, менің Құдайым қайтадан бастауға уақыт келді
Жақсы өліп жатқан кезімде мен адам боламын деп ойладым, бірақ құдайым дірілдеп тұрмын
Менің тәтті өмірім мені батыл және болатын нәрсем үшін жеткілікті күші ұзақ ұзақ емес
бетпе-бет
Мен қалағанның бәрі - менің баламды жатудың тағы бір мүмкіндігі, Құдай мен оны жақсы көремін
Мен өзім қалағанның бәрі достарымды сатып алудың тағы бір мүмкіндігі - менің Құдайым, мен оларды жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз