Say Something - The Watchmen

In crept the sunshine gently touched my face

Kinda woke me with its grace

Roll myself over pray that you’re there

My first day here without you there

Everything’s so quiet

You just closed your eyes

Left me here behind on my own

Say something my dear

Say something dear

Float my way downstairs hoping it’s a dream

But I don’t wake up when I scream

Just how many mornings did I wake with you

I need some more to see me through

Everything’s so strange now

You just closed your eyes

Left me here behind on my own

Say something my dear

Say something dear

Say something my dear

Say something dear

And all the wise ones say move on

We lose no sleep for those who’ve gone

We have no fear of letting go

But I’ll never let go never let go

It’s four a.m. now I can’t close my eyes

Too scared to lie here without the lights

The second night without you’s no better than the first

I pray the third one won’t be worse

Want you to say something my dear

Say something dear

Say something my dear

Say something dear

Say something my dear

Say something dear

Say something my dear

Say something dear

Күннің нұры бетіме ақырын тиді

Мені оның рақымымен оятты

Сен бар екен деп дұға етемін

Менің сенсіз мұндағы бірінші күнім

Барлығы өте тыныш

Сен жай ғана көзіңді жұмдың

Мені осында өз   қалдырды

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым

Бұл арман болар деп үміттеніп, төменге  жүзіңіз

Бірақ мен айқайлағанда оянбаймын

Қанша таңды сенімен ойдым

Мені көру үшін тағы біраз қажет

Қазір бәрі біртүрлі

Сен жай ғана көзіңді жұмдың

Мені осында өз   қалдырды

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым

Ал данышпандардың бәрі алға қарай жүр дейді

Біз кеткендер үшін ұйқы жоқ

Бізде жіберіп алудан қорықпайды

Бірақ мен ешқашан жібермеймін ешқашан жібермеймін

Қазір сағат төрт болды мен көзімді жамалай алмаймын

Бұл жерде жарықсыз жатуға тым қорқады

Сенсіз өткен екінші түн бірінші түннен артық емес

Үшіншісі бұдан да жаман болмаса екен деп тілеймін

Бірдеңе айтқың келеді, қымбаттым

Бірдеңе айт қымбаттым

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым

Бірдеңе айт жаным

Бірдеңе айт қымбаттым