I Was There - The War On Drugs
С переводом

I Was There - The War On Drugs

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229970

Төменде әннің мәтіні берілген I Was There , суретші - The War On Drugs аудармасымен

Ән мәтіні I Was There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was There

The War On Drugs

Оригинальный текст

Come on baby, hold me close

Let me do my best to both

Let me ride, let it roll

I was there to catch a man

I thought I had him by the hand

I only had him by the glove

Come on baby, let me in

You can show yourself to him

You can show me through the doors

And I was there, catching air

Thought I had him by the hand

I only had him by the glove

We was there, in the road

Picking diamonds from a tree

Heard a wolf coming through

Coming through and coming hard

Tried to leave the heat and gone

Tried to lean against the wall

I’ll be there, coming clean

Like a runner in the wind

Coming through the morning light

Rising in, in the stone

Tried to leave the heat at home

Running through the morning dim

And I was there to catch a man

I thought I had him by the hand

I only had him by the glove

Come on baby, let me close

Let me do my best to both

Run through but cut close

Come on baby, let me in

You can show yourself to him

Ride the road, ride it rough

Yeah in the day I was gone

Tried to leave the heat at home

Run through and run the road

I was there, coming clean

Like a runner in the wind

Coming through the morning light

You’ll be there, on the floor

Picking diamonds from a stone

Looking through the totem pole

Перевод песни

Жүр, балақай, мені жақын ұста

Маған екеуіне де бар күшімді салуға рұқсат етіңіз

Маған мінуге рұқсат етіңіз, оралсын

Мен ер адамды ұстадым

Мен оны қолымнан ұстадым деп ойладым

Мен оны тек қолғаппен ұстадым

Жүр, балақай, кіруге рұқсат ет

Сіз оған өзіңізді көрсете аласыз

Сіз маған есіктер арқылы көрсете аласыз

Мен сол жерде ауа жұтып отырдым

Мен оны қолымнан ұстадым деп ойладым

Мен оны тек қолғаппен ұстадым

Біз сол жерде, жолда болдық

Ағаштан гауһар теру

Қасқырдың өтіп бара жатқанын естіді

Қатты келе жатыр

Ыстықты қоюға тырысып, кетіп қалды

Қабырғаға сүйенуге  тырысты

Мен сонда боламын, таза келемін

Желдегі жүгіруші сияқты

Таң нұры арқылы келеді

Ішке, тасқа көтерілу

Үйдегі жылуды қалдыруға  әрекет жасады

Таңертеңгі қараңғыда жүгіру

Мен ер адамды ұстадым

Мен оны қолымнан ұстадым деп ойладым

Мен оны тек қолғаппен ұстадым

Жүр, балақай, жабуға рұқсат ет

Маған екеуіне де бар күшімді салуға рұқсат етіңіз

Жүгіріп өтіңіз, бірақ жақын кесіңіз

Жүр, балақай, кіруге рұқсат ет

Сіз оған өзіңізді көрсете аласыз

Жолда жүріңіз, оны кеңілсіз жүріңіз

Иә, мен кеткен күні

Үйдегі жылуды қалдыруға  әрекет жасады

Жүгіріңіз және жолды өтіңіз

Мен сонда болдым, таза келе жатырмын

Желдегі жүгіруші сияқты

Таң нұры арқылы келеді

Сіз сол жерде      боласыз

Тастан гауһар теру

Тотем полюсі арқылы қарау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз