Many Rivers to Cross - The Walkmen
С переводом

Many Rivers to Cross - The Walkmen

Альбом
Pussy Cats/A Hundred Miles Off Special Edition
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286240

Төменде әннің мәтіні берілген Many Rivers to Cross , суретші - The Walkmen аудармасымен

Ән мәтіні Many Rivers to Cross "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Many Rivers to Cross

The Walkmen

Оригинальный текст

Many rivers to cross

But I just can’t seem to find my way over

Wandering I am lost

As I travel along white cliffs of Dover

Many rivers to cross

And it’s all in my mind

Keeps me alive

Well I’ve been licked washed up for years

And I merely survived cause of my pride

And this loneliness won’t leave me alone

It’s such a drag to be on your own

My woman left me and she didn’t say why

And I guess, and I guess I have to try, try

And this loneliness won’t leave me alone

It’s such a drag to be on your own

My woman left me and she didn’t say why

And I guess, and I guess I have to try, try

Many rivers to cross

But just where to begin?

I’m playing for time

There have been times I’ve found myself

Sitting in limbo, oh no, oh no

For a lifetime

Many rivers to cross

And I just can’t seem to find my way over

Wandering I am lost

As I travel along white cliffs of Dover

Перевод песни

Өтетін көп өзен

Бірақ мен өз жолымды таба алмай  болатын сияқтымын

Адасып бара жатырмын

Мен Довердің ақ жартастарын жалап саяхаттап  жүргенімде

Өтетін көп өзен

Мұның бәрі менің ойымда

Мені тірі сақтайды

Мен жылдар бойы жалап, жуынып жүрдім

Мен мақтанышымның арқасында ғана аман қалдым

Бұл жалғыздық мені жалғыз қалдырмайды

Бұл сіздің өзіңізде болу үшін де апару

Әйелім мені тастап кетті, себебін айтпады

Меніңше, мен тырысуым керек деп ойлаймын

Бұл жалғыздық мені жалғыз қалдырмайды

Бұл сіздің өзіңізде болу үшін де апару

Әйелім мені тастап кетті, себебін айтпады

Меніңше, мен тырысуым керек деп ойлаймын

Өтетін көп өзен

Бірақ неден бастау керек?

Мен уақыт үшін ойнаймын

Өзімді тапқан кездерім болды

Тынышсыз отыру, о жоқ, о жоқ

Өмір бойы

Өтетін көп өзен

Ал мен өз жолымды таба алмай  болатын сияқтымын

Адасып бара жатырмын

Мен Довердің ақ жартастарын жалап саяхаттап  жүргенімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз