Dónde Está la Playa - The Walkmen

Well, it’s back to the battle today

But I wouldn’t have it any other way

Cause tonight we’ll be crazy as kooks

I’m dancing, grooving.

This lovely wooden floor

The tom-toms are beating on.

Eyes are so sore

There is still sand in my suitcase

There is still salt in my teeth

I kissed her in the window

She covered up her face

She’s pretty, Sherry

But I’m far, far too late

Someone said, man, let’s take a drive

So here I am.

So here I am

I crashed up a party, nickels and dimes

A handful of strangers, all friends of mine

I know that you’re married, rings on your hand

So I didn’t stay 'til the end

I don’t need a Christmas card

You don’t need to write

Last Christmas was black and blue, but this year is white

The void repeats, repeats a sound so deep in my head

Goodnight.

Keep your shirt on.

You can leave the way you came

Міне, бүгінгі соғыс                                                                                                                                             

Бірақ менде басқа болмас еді

Себебі, бүгін кешке біз аспаздар сияқты ессіз боламыз

Мен билеп жатырмын, сырғып жатырмын.

Бұл әдемі ағаш еден

Том-томдар ұрып жатыр.

Көздер  қатты ауырады

Чемоданымда әлі құм бар

Менің тісімде әлі тұз бар

Мен оны терезеден сүдім

Ол бетін бүркеді

Ол әдемі, Шерри

Бірақ мен өте кеш қалдым

Біреу: «Адам, адам», - деді

Міне, менмін.

Міне, менмін

Мен бір кеш жардым, никель мен тиын

Бір уыс бейтаныс адамдар, менің барлық достарым       

Мен                                                                                            |

Сондықтан соңына дейін қалмадым

Маған Рождество картасы керек емес

Сізге жазу қажет емес

Өткен Рождество қара және көк болды, бірақ биыл ақ

Бостық қайталанады, менің басымдағы дыбысты қайталайды

Қайырлы түн.

Көйлегіңізді  киіңіз.

Сіз келген жолмен кете аласыз