All My Life - The Walkmen
С переводом

All My Life - The Walkmen

Альбом
Pussy Cats/A Hundred Miles Off Special Edition
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187920

Төменде әннің мәтіні берілген All My Life , суретші - The Walkmen аудармасымен

Ән мәтіні All My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Life

The Walkmen

Оригинальный текст

I’ve had my share of my bad times

I’ve been shooting them up, drinking them down

Taking them pills, fooling around all my life

But I’m so tired of bad times, I have to change my ways

And I’ve had my share of good times

I’ve been moving around, living uptown

Having my ass up, almost every night

But I’m so sore from laughing, I haven’t got the will to fight

All my life I have been waiting to find a reason

To give up or do it back oh every day of my life

I’m going to wake up every morning, do do, do do, lu

Home every evening, do do, do do, lu

Just jump into bed and lie there and laugh with my wife

Well, I’ve had my share of bad times

I’ve been shooting them up, drinking them down

Taking them pills, fooling around all my life

But I am so tired of bad times, I’ll have to change my ways

And I’ve had my share of good times

I’ve been moving around, living uptown

Having my ass up, almost every night

But I’m so tired of laughing, I haven’t got the will to fight

Перевод песни

Мен өзімнің жаман күндерімде болды

Мен оларды атып тастадым, ішіп алдым

Оларды таблетка ішіп, өмір бойы ақымақ болдым

Бірақ мен қиын уақыттан қатты шаршадым, мен өз жолымды өзгертуім керек

Және менде жақсы уақыттарым бар

Мен көшіп-қонып жүрмін, қалада тұрамын

Күн сайын дерлік түні бойым оянды

Бірақ күлгеніме қатты ренжідім, төбелесуге құлшынысым жоқ

Мен өмір бойы бір себеп табуды күттім

Бас тартуға немесе қайта қайта    өмір   күн сайын 

Мен күнде таңертең оянамын, істе, істе, лу

Күнде кешке үйге бар, істе, істе, лу

Тек төсекке секіріп, сол жерде жатып, әйеліммен  күліңіз

Менде де қиыншылықтар болды

Мен оларды атып тастадым, ішіп алдым

Оларды таблетка ішіп, өмір бойы ақымақ болдым

Бірақ мен жаман кездерден шаршадым        жолымды    өз             өз               өз            өз                 |

Және менде жақсы уақыттарым бар

Мен көшіп-қонып жүрмін, қалада тұрамын

Күн сайын дерлік түні бойым оянды

Бірақ мен күлуден шаршадым, төбелесуге күшім жетпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз