Paint A Picture - The Wailin' Jennys

Paint a picture of yourself

So I can put it on my shelf

Then I’ll never ever ever forget your face

Just take a photograph at dawn

So I can see you when I’m gone

And when the sun comes up I’ll wake up with you

I wanna see you smilin' there

Tell me that you really care

Maybe put my favorite record on

And dance till morning

And when I get back home to you

I’ll take that picture with me too

Then I’ll be seein' double

Boy you’ll be in trouble

'Cause I’ll be lovin,' huggin' and

Kissin' you double too

Өзіңіздің суретіңізді салыңыз

Сондықтан мен оны сөреге сала аламын

Сонда мен сенің жүзіңді ешқашан ұмытпаймын

Таң атқанда суретке түсіріңіз

Сондықтан мен сені кеткен кезде көремін

Күн шыққанда мен сенімен бірге оянамын

Мен сенің сол жерде күліп тұрғаныңды көргім келеді

Маған сені шынымен алаңдататыныңды айт

Мүмкін менің сүйікті жазбамды қосатын шығармын

Таңертеңге дейін билеңіз

Мен сізге үйге оралғанда

Мен бұл суретті де өзіммен бірге түсіремін

Сонда мен екі еселенген боламын

Бала Сіз қиындыққа тап боласыз

"Себебі мен ғашық боламын" деп құшақтады және

Сені де екі есе сүйемін