When The Lights Go Out - The Vocal Masters
С переводом

When The Lights Go Out - The Vocal Masters

Альбом
90s Pop Hits Favourites
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263190

Төменде әннің мәтіні берілген When The Lights Go Out , суретші - The Vocal Masters аудармасымен

Ән мәтіні When The Lights Go Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When The Lights Go Out

The Vocal Masters

Оригинальный текст

Baby when the lights go out

I’ll show you what it’s all about

(coming at you girl, you know you like this girl)

(here we go) (check it)

I ain’t sorry for the way i feel

I know you think i’m being insincere

From the way i’m treating you

I never wanted to be so unkind

The only one thing on my mind

Is just kicking it with you girl

Baby it’s not the way i feel, you know you must believe me Baby it’s not part of the deal (oh no no)

Baby when the lights go out

Every single word can not express, the love and tenderness

I’ll show you what it’s all about

Babe i swear you will succumb to me, so baby come to me When the lights go out

(yeah, check it) (check it out, second verse girl)

I know you think it may be just a lie

Ain’t no use in putting up a fight

Cos my heart is set on you

I see the truth, it’s in your eyes

I ain’t fooled by your thin disguise

I can see i’m getting through babe

Girl don’t deny the way you feel, you know you’ve gotta trust me Give me a chance to prove i’m real (oh yeah yeah)

Baby when the lights go out

Every single word can not express, the love and tenderness

I’ll show you what it’s all about

Babe i swear you will succumb to me, so baby come to me When the lights go out

Every single word can not express, the love and tenderness

I’ll show you what it’s all about

Babe i swear you will succumb to me, so baby come to me When the lights go out

When i flick da switch make ya hips wanna dip

Now i can get you off cos i’m ready and equipped

Now swing for me baby give me all that you got

Never wanna stop cos you make me feel hot

I know what you wanna do and dat i feel the same way too

Give ya what ya want through the days and the nights

Yeah it’s about time that we turned out the light

(yeah, i like that)

(so what’s up, check it)

Baby when the lights go out

Every single word can not express, the love and tenderness

I’ll show you what it’s all about

Babe i swear you will succumb to me, so baby come to me When the lights go out

(repeat until fade)

Перевод песни

Шамдар сөнгенде, сәби

Мен сізге оның не туралы екенін көрсетемін

(қызға келе жатып, сіз бұл қызды ұнататыныңызды білесіз)

(міне барамыз) (тексеріңіз)

Мен өз сезімдерім үшін өкінбеймін

Мен шыншыл емеспін деп ойлайтыныңызды білемін

Менің саған қалай қарайтынымнан

Мен соншалықты мейірімсіз болғым келмеді

Менің ойымдағы жалғыз нәрсе

Қызым, сенімен жай ғана айналысып жатырмын

Балам, бұл мен ойлағандай емес, сіз маған сенуіңіз керек екенін білесіз Балам, бұл мәміленің бөлігі емес (о жоқ жоқ)

Шамдар сөнгенде, сәби

Әрбір сөзбен жеткізу мүмкін емес, махаббат пен нәзіктік

Мен сізге оның не туралы екенін көрсетемін

Балам, сен маған көнетініңді ант етемін, сондықтан балам, шамдар сөнгенде, маған кел

(иә, тексеріңіз) (оны көріңіз, екінші өлең қыз)

Бұл жай ғана өтірік болуы мүмкін деп ойлайтыныңызды білемін

Жекпе-жекке   пайда жоқ

Себебі менің жүрегім сізге                                                    

Мен шындықты көріп тұрмын, ол сенің көзіңде

Мен сіздің жұқа бетпердеңізге алданған жоқпын

Мен көріп тұрмын, балақай

Қыз өз сезімдеріңді жоққа шығарма, сен маған сенуің керек екенін білесің Маған өзімнің шынайы екенімді дәлелдеу мүмкіндік  бер (иә иә)

Шамдар сөнгенде, сәби

Әрбір сөзбен жеткізу мүмкін емес, махаббат пен нәзіктік

Мен сізге оның не туралы екенін көрсетемін

Балам, сен маған көнетініңді ант етемін, сондықтан балам, шамдар сөнгенде, маған кел

Әрбір сөзбен жеткізу мүмкін емес, махаббат пен нәзіктік

Мен сізге оның не туралы екенін көрсетемін

Балам, сен маған көнетініңді ант етемін, сондықтан балам, шамдар сөнгенде, маған кел

Мен сипап түрткенде, қосқыш сіздің жамбасыңызды суға батырғыңыз келеді

Қазір мен сізді шығарып сала аламын, өйткені мен дайынмын

Енді мен үшін тербел, балам, маған қолыңдағының бәрін бер

Ешқашан тоқтағың келмейді, өйткені сен мені ыстық сезінесің

Мен сенің не істегің келетінін білемін, мен де солай сезінемін

Сізге күн мен түнде қалағаныңызды беріңіз

Иә, жарықты сөндіретін кез келді

(иә, маған ұнайды)

( не болды, тексеріңіз)

Шамдар сөнгенде, сәби

Әрбір сөзбен жеткізу мүмкін емес, махаббат пен нәзіктік

Мен сізге оның не туралы екенін көрсетемін

Балам, сен маған көнетініңді ант етемін, сондықтан балам, шамдар сөнгенде, маған кел

(өшкенше қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз